JAZZ IS - vertaling in Spaans

• jazz es
• jazz fue

Voorbeelden van het gebruik van Jazz is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vanaf de vroege ontwikkeling tot op heden, jazz is opgenomen muziek uit de 19e en 20e eeuwse Amerikaanse populaire muziek.
Desde su temprano desarrollo hasta la actualidad, el jazz ha incorporado la música del acervo popular norteamericano de los siglos xix y xx.

Jazz is mijn ding, en jij zei dat je van mijn ding hield, maar je hebt gelogen.
El jazz es lo mío, y dijiste que te encantaba, pero mentiste.

Wanneer je moet vragen wat jazz is, kom je het nooit te weten(Louis Armstrong).
Si tienes que preguntar qué es el jazz, no lo sabrás nunca”, Louis Armstrong.

En Jazz is het zat om met een schepnet op het balkon te staan.
Y Jazz ya se cansó de estar parado en el balcón… sosteniendo un aro falso.

Als je moet vragen wat jazz is, zal je het nooit weten.'.
Si tienes que preguntar lo que es el jazz, nunca lo sabrás”.

Jazz is een muzikale trend die aan het einde van de 19e eeuw in New Orleans werd geboren.
El jazz es una corriente musical que nació a finales del siglo XIX en Nueva Orleans.

Zijn liefde voor jazz is aanstekelijk en zijn pianospel geeft je een heel gelukkig gevoel.".
Su amor por el jazz es contagioso y cada vez que juega te hace sentir muy feliz»….

Wanneer je moet vragen wat jazz is, kom je het nooit te weten(Louis Armstrong).
Si usted necesita preguntar qué es el jazz, lo único que puedo decirle es que jamás lo entendería" Louis Armstrong.

Als je moet vragen wat jazz is, zal je het nooit weten.'.
Si tienes que preguntar qué es el jazz, es porque nunca vas a entenderlo”.

excentrieke miljardair bent, en Jazz is verre van een van beide.
desde luego Jazz no es miembro de ninguna de esas categorías.

Jazz is de wortel van Amerikaanse populaire muziek,
El jazz es la raíz de la música popular americana,

De lokale patronage van de kunst van de jazz is slechts een onderdeel van een lange Ubud traditie van fervent steun van de kunsten, zoals blijkt uit de
El patrocinio local del arte del jazz es sólo parte de una larga tradición de Ubud ferviente apoyo a las artes,

Jazz is ook een natuurlijk poser hij net
El jazz es también un compositor natural que al

Hotel Jazz is populair onder mensen die naar Barcelona komen voor zaken
El Hotel Jazz es particularmente popular entre aquellos que llegan a Barcelona por negocios

Jazz is een ongeveer 1900 ontstaan in het zuiden van de Verenigde Staten,
El jazz es una de aproximadamente 1900 se originó en el sur de Estados Unidos,

Jazz is bijzonder populair
El jazz es muy popular

Grote kans dat het Cape Jazz is, een muziekstijl die in de negentiende eeuw in deze omgeving ontstond
Lo más probable es que sea Jazz del Cabo, un estilo musical

Jazz is de muziek van de vrede,
El jazz es una música de la paz

Jazz is de voorvader van de Amerikaanse popmuziek,
El jazz es la raíz de la música popular americana,

Eerst huiswerk is meer van de klassieke"Prelude Opus 28 No 4/ Chopin," Jazz is meer van"I Loves You Porgy/ George Gershwin", en is zo goed te spelen zonder te stoppen van een hand.
En primer lugar la tarea es más del clásico"Preludio Opus 28 N º 4/ CHOPIN," El jazz es más de"I Loves You Porgy/ George Gershwin", y es tan bueno para jugar sin parar de una mano.