JE HET KOOPT - vertaling in Spaans

• comprarlo
• comprarla
• comprar lo
• lo compre
• usted lo compra

Voorbeelden van het gebruik van Je het koopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Net zoals dat je een voertuig voor een proefritje neemt voordat je het koopt, moet je een project management tool uitproberen voordat je deze implementeert.
De la misma forma en que tomarías una prueba de manejo de un vehículo antes de comprarlo, debes probar una solución de administración de proyectos antes de implementarla.

Decaduro moet daarom nader worden bekeken voordat je het koopt en dat is precies waar het hier om gaat.
Por lo tanto, Decaduro debe ser examinada más de cerca antes de comprarla y eso es exactamente de lo que se trata.

wil je een item zien en aanraken voordat je het koopt.
quieres ver y tocar un artículo antes de comprarlo.

Net zoals dat je een voertuig voor een proefritje neemt voordat je het koopt, moet je een project management tool uitproberen voordat je deze implementeert.
De la misma forma que probarías un coche antes de comprarlo, tienes que probar una solución de administración de proyectos antes de implementarla.

Afhankelijk van waar je het koopt kun je voor ongeveer één euro al een kilo rijst in huis hebben.
Dependiendo de dónde lo compre, ya puede tener un kilo de arroz por alrededor de un euro.

controleer de specificaties voordat je het koopt.
verifique las especificaciones antes de comprarla.

Wat heb je nodig voor een aquarium, wat moet je weten voordat je het koopt, en hoe kun je deze aankoop correct uitvoeren?
¿Qué necesita para un acuario, qué necesita saber antes de comprarlo y cómo realizar esta compra correctamente?

negatieve consumentenbeoordelingen onderzoekt voordat je het koopt.
negativas de los consumidores antes de comprarla.

dan voordat je het koopt, moet je alle nodige informatie te verzamelen.
a continuación, antes de comprarlo, es necesario recoger toda la información necesaria.

Dit is een sterke reden voor u om rekening te houden met een aantal dingen voordat je het koopt.
Esta es una razón de peso para que usted tome en cuenta algunas cosas antes de comprarlo.

Zorg dat je precies weet wat de crème te bieden heeft voordat je het koopt.
Asegúrate que sabes exactamente lo que una crema BB dice ofrecer antes de comprarla.

je er goed naar kijkt voordat je het koopt.
lo miréis bien antes de comprarlo.

Previous Dit is waarom je altijd een kippenborst moet inspecteren voordat je het koopt.
La razón por la que debes controlar siempre la carne de pollo antes de comprarla.

Dan moet je heel voorzichtig zijn wanneer je het koopt en het gewoon kopen bij de officiële geldlade online shop.
Entonces tienes que ser muy cuidadoso cuando lo compres y sólo tienes que comprarlo en la tienda online oficial de caja registradora.

Als je het koopt online of van iemand in uw sportschool,
Si lo compra en línea

Als je het koopt online of van iemand in uw gezondheid club,
Si lo compra en línea

Als je het koopt online of van iemand in uw sportschool,
Si lo compra en línea

afhankelijk van de tijd van tevoren waarop je het koopt.
30 euros según el tiempo de antelación que lo compres.

waar moet je rekening mee houden als je het koopt?
tener en cuenta cuando la compres?

dus volg de instructies op de fles wanneer je het koopt.
por lo que debes seguir las instrucciones de la botella cuando la compres.