Voorbeelden van het gebruik van Je iets vindt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laat het me weten, als je iets vindt.
Hazme saber si encuentras algo.Laat het me weten als je iets vindt, vooral een motief zou fijn zijn.
Haganme saber si encuentran algo, un motivo sería bueno.Als je iets vindt, bel je me.
Ik hoop dat je iets vindt.
Ga ernaartoe. En als je iets vindt, bel je me.
Vayan allí, y si encuentran algo, llámenme, carajo.Bel als je iets vindt.
Si encuentra algo, llámenos.Blijf anders gewoon hier tot je iets vindt.
Deberías quedarte aquí hasta que encuentres algo.Als je iets vindt: roep versterking.
Si encuentran algo, pidan refuerzos. Quiero un arresto.Bel me mobiel als je iets vindt.
Llámeme a mi celular si encuentra algo.Hoe groot is de kans dat je iets vindt?
¿Qué posibilidades hay que encuentres algo?Bel me als je iets vindt.
Si encuentran algo, avísenme.Besef wel dat het hoogst onwaarschijnlijk is dat je iets vindt.
Te das cuenta que es altamente improbable que encuentres algo.Laat het weten als je iets vindt.
Avíseme si encuentra algo.Laat ons weten als je iets vindt.
Si encuentran algo, avísenos.Laat het me weten als je iets vindt.
Hazme saber tan pronto como encuentres algo.Laat het me weten als je iets vindt.
Prosiga con la investigación. Avíseme si encuentra algo.Laat het me weten als je iets vindt.
De acuerdo. Háganme saber si encuentran algo.U kunt bij mij logeren totdat je iets vindt.
Puedes quedarte conmigo hasta que encuentres algo.U en Henderson bij de auto blijven. Laat me weten als je iets vindt.
Usted y Henderson quédense con el auto y avisen si encuentran algo.Bel me zodra je iets vindt.
Llámame tan pronto como encuentres algo.
