JEUK IS - vertaling in Spaans

• picazón es
• prurito es
• picor es
• comezón es

Voorbeelden van het gebruik van Jeuk is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jeuk is een van de meest voorkomende symptomen van fibromyalgie pijnloos
El prurito es uno de los síntomas más comunes de la fibromialgia

Het branden en jeuk is erg vervelend,
El ardor y la picazón es muy desagradable,

De jeuk is ondraaglijk, en hoe meer je jeuken,
El picor es insoportable, y cuanto más te pica,

Jeuk is zo onaangenaam
El prurito es tan desagradable

Jeuk is een van de meest pijnlijke symptomen voor de patiënt en kan zeer invaliderend zijn..
La comezón es uno de los síntomas más molestos para las personas con esta enfermedad y puede ser debilitante.

nu, maar de jeuk is bijna ondraaglijk.
en este momento, pero la picazón es casi insoportable.

lichaamsdelen waarbij jeuk is meer prominent.
las partes del cuerpo donde el picor es más prominente.

Jeuk is een symptoom dat vele oorzaken die uw arts nodig vooral in gevallen van aanhoudende
El prurito es un síntoma que puede tener muchas causas que requieren el consejo de su médico,

Over het algemeen is het erg handig om te weten wat jeuk is op deze of gene plaats.
En general, es muy útil saber qué picazón es este o aquel lugar.

nu, maar de jeuk is bijna ondraaglijk.
en este momento, pero el picor es casi insoportable.

Jeuk is een verschijnsel wat je veel ziet bij bijvoorbeeld insektenbeten
El prurito es un fenómeno mucho lo que se ve,

Dus, als uw huid jeuk is het gevolg van een aantal allergenen,
Por lo tanto, si su piel con quemazón es el resultado de ciertos alérgenos,

Over een paar dagen is de voetenmycosis voorbij, de jeuk is voorbij en je kunt weer comfortabel door het dagelijks leven lopen.
En pocos días la micosis del pie habrá terminado, la comezón habrá terminado y usted podrá caminar cómodamente a través de la vida diaria de nuevo.

De jeuk is zeker en vast het meest vervelende symptoom,
La picazón es sin duda el síntoma más incómodo,

moeheid, en de jeuk is de gemeenschappelijke klinische tekens voor zowel intra
fatiga, y el prurito es los signos clínicos comunes para la colestasis intra

na de eerste toepassing van de pleister op de huid lichte roodheid kan hebben of jeuk is een normale reactie,
después de la primera aplicación del parche sobre la piel puede tener un ligero enrojecimiento o picazón es una reacción normal,

Zodra de jeuk is opgelost, kunt u teruggaan naar het voeden van uw baby
Una vez que el picor es fijo, puede volver a alimentar a su bebé,

jeuk(die bij meer dan 6 op de 10 personen kan optreden) en vermoeidheid(die bij meer dan 2 op de 10 personen kan optreden). Jeuk is ook de meest voorkomende bijwerking die kan leiden tot stopzetting van de behandeling.
cansancio(puede afectar a más de 2 de cada 10 personas) El picor es también el efecto secundario más frecuente que puede motivar la interrupción del tratamiento.

Jeuk was een voortdurende deelgenoot voor het merendeel van deze maand.
Mounce ha sido mi compañero constante durante la mayor parte de la allí.

Branderigheid en jeuk zijn verleden tijd.
El quemazón y el picor son cosas del pasado.