JEZELF IS - vertaling in Spaans

• ti mismo es
• uno mismo está

Voorbeelden van het gebruik van Jezelf is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze perceptie van jezelf is noodzakelijk voor jouw ontwikkeling
Esta percepción de ti mismo es necesaria para tu desarrollo,

Onder de voordelen van het eten voorbereiding door jezelf is dat je begrijpt specifiek gewoon wat je neemt in
Entre los beneficios de cocinar por ti mismo es que usted comprende precisamente exactamente lo que usted está tomando

Als bruinen jezelf is meer uw stijl dan kunt u een duik nemen in onze grote zwembad met magestic uitzicht.
Si el pardeamiento ti mismo es más su estilo, entonces es posible que desee tomar un baño en la piscina enorme con vistas majestuosas.

Onder de voordelen van het eten voorbereiding door jezelf is dat je herkent gewoon precies wat u verbruikt en ook de hoeveelheid calorieën die u gebruikt.
Entre los beneficios de cocinar por ti mismo es que usted reconoce precisamente simplemente exactamente lo que están consumiendo y también la cantidad de calorías que usted está tomando.

Onder de voordelen van het eten voorbereiding door jezelf is dat je herkent precies wat je eet en ook de hoeveelheid calorieën die u gebruikt.
Entre las ventajas de cocinar por ti mismo es que reconoces exactamente exactamente lo que está comiendo, así como la cantidad de calorías que usted está tomando.

Een van de voordelen van het eten voorbereiding door jezelf is dat je herkent precies alleen maar precies wat u verbruikt
Entre las ventajas de cocinar por ti mismo es que usted reconoce precisamente simplemente exactamente lo que usted está tomando

Onder de voordelen van het eten voorbereiding door jezelf is dat je herkent specifiek gewoon precies wat je als verbruiken de hoeveelheid calorieën u verbruikt.
Entre las ventajas de cocinar por ti mismo es que usted reconoce específicamente exactamente lo que están consumiendo, así como la cantidad de calorías que usted está comiendo.

Voor uw veiligheid en vertrouwen in jezelf is groter, moet je leren om complimenten die u ontvangt van anderen te accepteren.
Para que tu seguridad y confianza en ti mismo sea mayor, deberías aprender a aceptar los cumplidos que recibes de los demás.

Weapons/ pepperspray: Het bewapenen van jezelf is zeker niet de moeite waard het risico van het proberen om grenzen over te steken met haar;
Spray de armas/ de pimienta: armarse es, sin duda no vale la pena el riesgo de tratar de cruzar las fronteras con ella;

Van jezelf genieten en gelukkig zijn met jezelf is een moeilijke opgave,
Disfrutar y ser feliz con uno mismo es una tarea costosa

waar u kunt vinden jezelf is een situatie waar katten zijn springen op je zonder reden.
donde se puede encontrar usted mismo es una situación donde gatos están saltando fuera a usted sin razón.

Om het samen te vatten, een gesprek met jezelf is een briljante manier om de informatie die je recentelijk hebt geleerd te herhalen en te cementeren.
Para resumir, la conversación con uno mismo es una forma brillante de repetir y consolidar la información que aprendió recientemente.

Zie je, het probleem met nepfoto's van jezelf is dat… Je op een gegeven moment in je eigen onzin gaat geloven!
Mirad,¡el problema de tener imágenes falsas de vosotras mismas es que empezáis a creeros vuestras propias tonterías!

Een van de voordelen van het eten voorbereiding door jezelf is dat je herkent precies alleen maar precies wat u verbruikt
Entre los beneficios de la preparación de alimentos por sí mismo es que se entiende precisamente simplemente exactamente lo que están consumiendo

Het beste wat je kunt doen voor jezelf is de tijd nemen om te rusten
Lo mejor que puedes hacer por ti es tomar el tiempo para descansar

je ondersteuning nodig hebt, of je jezelf is makkelijker en comfortabeler om de omgeving te verkennen en om te gaan met problemen.
usted necesita ayuda, o usted mismo es más fácil y más cómodo para explorar los alrededores y hacer frente a los problemas.

Tijd nemen voor jezelf is zo goed,
Tomarse un tiempo para usted es algo muy bueno, sea aún más placentero es poder contar su día.">

De negativiteit die je tegenkomt in jezelf is een deel van jouw energie die vast is komen te zitten en een lange tijd niet heeft kunnen stromen.
La negatividad que encuentran en ustedes, es una parte de vuestra energía que quedó estancada, que por mucho tiempo no pudo moverse.

En als ik het voordeel berekend periode voor jezelf is ongeveer 21-22 weken was ik,
Y cuando calcula el período de beneficio para usted es de aproximadamente 21-22 semanas,

Jezelf is een vloeibaar concept.
Ser uno mismo es un concepto fluido.