JUISTE PARAMETERS - vertaling in Spaans

• parámetros correctos
• parámetros apropiados
• parámetros adecuados

Voorbeelden van het gebruik van Juiste parameters in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Excel toont dan een helpvenster zodra je het functiehaakje hebt geopend, om je te helpen bij het invoeren van de juiste parameters voor de functie.[7].
Excel debe abrir una ventana de orientación apenas abras el paréntesis de la función a fin de ayudarte a introducir los parámetros apropiados en la función.[7].

het resultaat moeten worden, maar die het ontbreekt aan de ervaring van het instellen van de juiste parameters.
al mismo tiempo no poseen la experiencia para ajustas los parámetros correctos.

inclusief de geïnstalleerde tags op alle of de meeste pagina's of de juiste parameters worden doorgegeven.
mayoría de las páginas, los parámetros correctos establecidos,etc.

Accuraat focussen, de juiste parameters kiezen, het gebruik van geschikte optica
Un enfoque preciso, la selección de los parámetros adecuados, y el uso de la óptica y de suministro de

De nieuwe software integreert Chinese standaardverwijzingen GB/T voor de parameterfamilies die van de oppervlaktetextuur daardoor„uitbreiden juiste parameters MountainsMap waar u“ eigenschap bent om acht nationale verwijzingen naast de verwijzingen van ISO te omvatten.
El nuevo software integra chino GB/ T referencias estándar para las familias superficie parámetro de textura ampliando así la MountainsMap"los parámetros de la derecha donde quiera que estés" para incluir ocho referencias nacionales, además de las referencias ISO.

dan odwirowywuje zijn juiste parameters te verkrijgen van de platelet-rich plasma.
odwirowywuje su derecho parámetros para obtener el plasma rico en plaquetas.

de laagste gewenste temperatuur(bijv., 5 K) en de juiste parameters voor de PID-regeling in de temperatuurregelaar volgens de technische handleiding.
5 K) y correspondientes parámetros para el control PID en el controlador de temperatura de acuerdo con el manual técnico.

dosering van ingrediënten tot en met de selectie van de juiste parameters voor standaardisering, vermenging en sproeidrogen.
la dosificación de ingredientes, hasta la selección de los parámetros correctos de estandarización, mezclado y secado por atomización.

en controleert, met de juiste parameters, of de meting pathologische waarden(te zuur) heeft gevonden of niet.
también verifica, con los parámetros apropiados, si la medición ha encontrado valores patológicos(demasiado ácidos) o no….

Opmerking: De juiste parameters verschillen per trekker
Nota: Los parámetros adecuados variarán según el extractor

waarmee automatisch de juiste parameters en geluidsopschoning worden toegepast voor een optimale luisterervaring in elke geluidsomgeving, of SoundRecover, dat hoge tonen weer hoorbaar maakt.
que aplica automáticamente los parámetros exactos y la limpieza del sonido necesaria para garantizar una audición óptima en todos los entornos sonoros, o SoundRecover, que hace que sea posible oír de nuevo sonidos verbales agudos.

uiteinden en het handhaven van de juiste parameters, zelfs bij hoge temperaturen.
la forma como conservan los buenos parámetros incluso en altas temperaturas.

Natuurlijk realiseren we ons allemaal dat zonder het bijhouden van de juiste parameters en het onderhoud van religieuze tanks cruciaal is
Por supuesto, todos nos damos cuenta de que sin mantener los parámetros adecuados y el mantenimiento religioso del tanque es crucial

Dit bestand zal je League of Legends programma vinden en uitvoeren met de juiste parameter.
Este archivo se ejecutará en tu League of Legends con los parámetros adecuados.

filteren van de klanten op basis van de juiste parameter.
filtrar los clientes en función del parámetro de la derecha.

Het doel van klantsegmentatie is om je gebruikers te begrijpen. Een effectieve klantsegmentatie strategie is gebruik te maken van de juiste parameter of attribuut om segment uw user base.
Una estrategia eficaz segmentación de clientes implica utilizar el parámetro derecho o atributo de segmentar su base de usuarios.

De juiste parameters liggen tussen 100 en 175 mg/l.
Los parámetros correctos son entre 100 y 175 mg/l.

En kies vervolgens de juiste parameters voordat u gaat opnemen.
Y luego elija los parámetros correctos antes de grabar.

Ja, maar… ik vond de juiste parameters niet.
Sí, pero… no pude obtener los parámetros exactos.

Stel de juiste parameters in en voer Force spectroscopie uit.
Establezca los parámetros adecuados y ejecute la espectroscopia de fuerza.