Voorbeelden van het gebruik van Juiste pad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zorg dat je het juiste pad kiest en er van leert.
Asegúrate de estar mejorando y caminando por el sendero correcto.Wij kunnen alleen het juiste pad inslaan als we ons gaan verenigen.
Sólo podemos entrar al camino correcto una vez que comencemos a unirnos.Leidt ons over het juiste pad.
Guíanos por el buen sendero.Veel klimmers hebben ondersteuning nodig bij het zoeken naar het juiste pad.
Muchos escaladores necesitan apoyo en la búsqueda del camino correcto.Met weinig strategische training kunt u op het juiste pad aan de slag.
Con poco entrenamiento estratégico, puede comenzar en el camino correcto.Vrede zij met degene die het juiste pad volgt.
La paz sea con aquel que sigue la justa dirección”.Ik weet zeker dat Dirty Harry je op het juiste pad gaat brengen.
Estoy seguro de que Harry el Sucio te enderezará bien.Laat Jesus Christus je hart en geest op het juiste pad houden.
Dejen que Jesucristo… guíe su corazón y su espíritu por el sendero apropiado.Vrede is voor diegene die het juiste pad volgen.
La Paz sea sobre quien siga la Buena Dirección.U zult nooit in staat zijn om rechtgetrokken te worden, tot wij tot het juiste pad terugkeren.
Y jamás podremos enderezar la cosa mientras no volvamos al camino correcto.Dus ik heb echt het gevoel dat Nintendo ons op het juiste pad heeft geholpen en ik ben erg blij dat we het op die manier hebben gedaan.
Así que tengo la sensación de que Nintendo nos puso en la senda correcta, y estoy muy contenido de que así fuera.Maar Petrus koos het juiste pad en de Heer Jezus gaf hem de geweldige aanstelling van het hoeden van de kerken.
Pero Pedro tomó el sendero correcto, y el Señor Jesús le dio la gran comisión de pastorear las iglesias.Je hart tot God keren is een voorwaarde om op het juiste pad te raken, God te begrijpen
Volver el corazón de uno hacia Dios es una condición previa para llegar a la senda correcta, para entender a Dios,Naar aanleiding van WhatsApp opnieuw moet krijgen het juiste pad om de foto's en weergeven van afbeeldingen openen zonder bezwaar.
Después de WhatsApp debería volver a obtener la ruta correcta para acceder a las fotos y mostrar imágenes sin objeciones.om ervoor te zorgen dat de mens het juiste pad kiest, de enige Weg die hem kan leiden tot God.
el hombre elige el sendero correcto, el único Camino que puede conducirle a Dios.Kom op het juiste pad van Christus, de Heilige Geest,
Venga al buen camino de Cristo, el Espíritu Santo,Je weet dat je op het juiste pad bent als je voorbij steenhopen,
Sabes que estás en la ruta correcta cuando pasas junto a cabañas,Zigzagsgewijs, vaak de weg kwijtrakend, maar altijd op het juiste pad terugkerend.
Incluso si ha ido en zigzags, perdiendo a menudo su camino, sin embargo, siempre ha vuelto al sendero correcto.droge argumenten kunnen iemand niet verder helpen op het juiste pad.
los argumentos áridos no pueden ayudarlo a uno a encontrar la senda correcta.Ik krijg ze wel op het juiste pad voordat ik naar Californië ga.
¿sabes qué? Los llevare por el buen camino antes de que parta a California.
