KAN DE COMPUTER - vertaling in Spaans

• computadora puede
• ordenador puede
• equipo puede
• informático puede
• computador puede
• permite que la computadora

Voorbeelden van het gebruik van Kan de computer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kan de computer het beeld op het scherm aanpassen aan de hand van de positie
El computador puede cambiar la imagen que está en la pantalla

Machinaal bewerkend, kan de computer het nauwkeurige plaatsen controleren en velocity.
Trabajando a máquina, el ordenador puede controlar la colocación exacta y el trabajar a máquina de velocity.

Eens de botten gescand zijn, kan de computer scenario's voorspellen die overeen komen met de schade?
Cuando escaneamos los huesos,¿la computadora puede predecir escenarios consistentes con el daño?

Zodra de regels zijn vastgesteld, kan de computer de markten controleren om koop- of verkoopmogelijkheden te vinden
Una vez que se han establecido las reglas, la computadora puede monitorear los mercados para encontrar oportunidades de compra

Na verloop van tijd kan de computer rekening houden met meer gegevens om steeds beter te worden in een bepaalde taak.
Con el tiempo, el ordenador puede tomar más datos en cuenta para ir siendo cada vez mejor en una tarea particular.

Met de onderdelen op deze manier in elkaar gemonteerd… kan de computer misschien een locatie berekenen… gebaseerd op de symbolen die overeen komen met deze sterrenbeelden.
Con las piezas juntas así,… tal vez la computadora puede trazar una ubicación… basada en los símbolos que corresponden a estas constelaciones.

Als u dit product voor onbedoelde doeleinden probeert te gebruiken, kan de computer instabiel of onbruikbaar worden.
Si intenta utilizar este producto para fines no deseados, el ordenador puede volverse inestable o inutilizable.

Met onervaren geknoei met de instellingen, kan de computer langer dan een minuut opstarten
Con una manipulación inexperta de la configuración, la computadora puede iniciarse durante más de un minuto antes de

Met een netwerk kabel en deze router, kan de computer rechtstreeks toegang tot internet.
Con un cable de red y el router, el ordenador puede acceder directamente a Internet.

Zodra de regels zijn vastgesteld, kan de computer de markten controleren om koop- of verkoopmogelijkheden te vinden
Una vez que las reglas han sido establecidas, la computadora puede monitorear los mercados para encontrar oportunidades de compra

landen en turbulentie, kan de computer worden beschadigd.
el aterrizaje y la turbulencia, la computadora puede dañarse.

Allereerst, dit is een veel voorkomende usb geheugen, kan de computer eenvoudig bestanden kopiëren naar het USB-geheugen.
En primer lugar, se trata de una memoria usb común, la computadora puede copiar fácilmente los archivos en la memoria usb.

er was geen partner, kan de computer een goede vervanger zijn.
no había ningún socio, la computadora puede ser un buen reemplazo.

verander de naam en dan kan de computer falen.
cambie el nombre y la computadora puede fallar.

kunnen geïnfecteerde bestanden worden verwijderd of kan de computer worden geformatteerd of hersteld.
los archivos infectados pueden eliminarse o la computadora puede formatearse o restaurarse.

Als ze een foutje heeft gemaakt, kan de computer ons op een behandeling wijzen.
Si ella cometió un pequeño error de cálculo en su investigación, el ordenador podría recogerlo e indicarnos una cura.

Door middel van de programmering, kan de computer programmeurs een afbeelding(zoals deze gif)
Mediante programación, lo programadores informáticos pueden hacer que una imagen(como estos gif)

Af en toe kan de computer zelfs opnieuw op te starten of ongebruikelijke foutmeldingen weer te geven.
De vez en cuando, el equipo puede incluso reiniciar o mostrar mensajes de error inusuales.

Misschien kan de computer een betere grafische oplossing gebruiken voor grafisch ontwerp of gaming.
Tal vez la computadora podría usar una mejor solución gráfica para diseño gráfico o juegos.

Door dagelijkse scans uit te voeren kan de computer enkele van de nieuwe of persistente virussen verwijderen.
Realizar escaneos diarios puede hacer que la computadora pueda eliminar algunos de los virus nuevos o persistentes.