Voorbeelden van het gebruik van Kan een in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Boeken kan een van de beste metgezellen van een man.
Los libros pueden ser uno de los mejores compañeros de Het ontwerp van de muren in de kamer kan een.
Last minute reserveren kan een….
Reserva de última hora puede ser un.Kan een van jullie een bier voor me meebrengen?
Kan een lelijk gerucht vernietigen wat is mooi?
Kan een waterpijp helpen stoppen met roken?
¿Puede un hookah ayudar a dejar de fumar?Kan een teleurgesteld dat de bodem van de foto niet verwijderd.
Puede un decepcionado de que la parte inferior de la foto no se eliminó.Dat kan een motief zijn.
Ése podría ser un móvil.Kan een motief zijn.
Podría ser un motivo.Dit kan een goede of slechte zaak zijn, afhankelijk van hoe je ernaar kijkt.
Esto podría ser bueno o malo, dependiendo de cómo lo mires.Kan een van deze zijn.
Kan een van jullie me een sprong?
¿Puede uno de ustedes me dé Kan een van jullie me 50.000 dollar lenen?
¿Puede alguno de ustedes prestarme$ 50.000?Kan een van jullie me iets vertellen over de Omdurman-schorpioen?
Puede cualquiera de decirme de, digamos, el escorpión Omdurmán?De inhoud kan een motief zijn.
El contenido podría ser un motivo.Toepassingen kan een van de vier types: Passing- een lege applicatie.
Las aplicaciones pueden ser de cuatro tipos: Passing- una aplicación vacía.Kan een groot streven zijn,
Podría ser un gran esfuerzo,Dat kan een interessante.
Eso podría ser interesante.Deze kan een derde zijn.
Esta podría ser la tercera.Dat kan ik niet, kan een van de kinderen zijn.
No 
