KENT TWEE - vertaling in Spaans

• tiene dos
• posee dos
• existen dos
• reconoce dos

Voorbeelden van het gebruik van Kent twee in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het Sloveense rechtssysteem kent twee wijzen van betekening van stukken:
El sistema jurídico esloveno reconoce dos formas de traslado

De Unie kent twee manieren om met de productie van wijnoverschotten om te gaan:
La Unión tiene dos modos de tratar los excedentes de la producción vitivinícola.

En zelfs pinkster predikanten kennen twee extremen.
Aun con predicadores pentecostales existen dos extremos.

Het project kende twee fases.
El programa tenía dos fases.

Zowel RFID en NFC kennen twee vormen: actief en passief.
Ambos sistemas, RFID y NFC, tienen dos tipos: activos y pasivos.

En ik kende twee dingen. Ik kende Luton.
Yo conocía dos cosas conocía Luton

De wedstrijd kende twee gezichten in de eerste helft een tref-.
El partido tuvo dos caras, en la primera parte….

Dit verbod kende twee soorten van uitzonderingen,
Señala que dicha prohibición ha conocido dos tipos de excepciones,

Mongolie kent twee tijdszones.
Mongolia tiene dos zonas horarias.

Amerikaanse markt kent twee gezichten.
El mercado estadounidense tiene dos caras.

Deze infectieziekte kent twee stadia.
Esta enfermedad infecciosa tiene dos fases.

De commissie kent twee co-voorzitters.
La comisión tiene dos co-presidentes.

De ziekte kent twee fasen.
La enfermedad tiene dos fases.

De gelovige kent twee naturen.
El creyente tiene dos naturalezas.

De katholieke kerk kent twee.
La Iglesia católica tiene dos.

Het station kent twee uitgangen.
La estación tiene dos salidas.

De wetenschapsprijs kent twee categorieën.
El conocimiento acerca de la ciencia incluye dos categorías.

De verzekering kent twee pakketten.
El nuevo seguro tiene dos paquetes.

Oostenrijk kent twee territoriale bestuursniveaus.
En Austria hay dos niveles de administración territorial.

Zweden kent twee territoriale bestuursniveaus.
En Suécia hay dos niveles de administración territorial.