Voorbeelden van het gebruik van Kieskeurige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoor dialoog direct uit gevolg tijdens het eten van lekker eten bereid voor 's werelds meest kieskeurige eters"Ik kan niet eten dat!
Escucha el diálogo directamente de Séquito mientras come buena comida preparada para los comensales más exigentes del mundo"No puedo comer¡ese!Hard Disk Manager 15 Suite is de ideale oplossing voor systeem- en gegevensbeheer voor de kieskeurige particuliere gebruiker.
Hard Disk Manager 15 Suite es el sistema y la solución de gestión de datos ideal para el usuario privado exigente.Voor een half jaar waren ze gewoon het vermogen van EFT geruststellend, en hun kieskeurige verzoeken zorgden ervoor
Durante el medio año, simplemente confirmaron la capacidad de EFT, y sus exigentes pedidos hicieronhet is streng om de ton van je kieskeurige gym-goer te vullen.
door het creëren van een comfortabele game atmosfeer voor kieskeurige spelers.
creando la atmósfera animosa cómoda para jugadores exigentes.
microbrouwerijen in San Francisco hebben onze meest kieskeurige gidsen deze drinkbare showcase samengesteld.
microcervecerías en San Francisco, nuestros guías más exigentes han armado esta vitrina potable.een hoge kwaliteit en interessant, niet om de smaak van kieskeurige gamers ze kon het gewoon niet.
no es del gusto de los jugadores exigentes que simplemente no podía.Voor het halve jaar waren ze gewoon geruststellend EFT's vermogen, en hun kieskeurige verzoeken maakten EFT het beste nastreven.
Durante el medio año, solo tranquilizaron la capacidad de EFT, y sus solicitudes exigentes hicieron que EFT buscara lo mejor.metde inhoud van kieskeurige vissen waarvoor temperatuur belangrijk is.
conel contenido de peces exigentes para los cuales la temperatura es importante.video poker, kaartspellen, minigames die aan alle kieskeurige spelers kunnen voldoen.
juegos de cartas, minijuegos que pueden satisfacer a todos los jugadores exigentes.een perfecte deal voor kieskeurige kopers.
un trato perfecto para compradores exigentes.Het is geen kieskeurige werkgever of dat u extern misschien niet iemand aanspreekt, hoewel dit ook een
Dahlia's kunnen worden toegeschreven aan kieskeurige bloemen die zorgvuldige
Las dalias se pueden atribuir a las flores fastidiosas que requieren un cuidado cuidadosoSommige kieskeurige planten kunnen zich veilig ontwikkelen in de omgeving van groene broeders.
Algunas plantas delicadas pueden desarrollarse con seguridad en el ambiente de cualquier"hermano" verde.Het heeft kieskeurige klanten die gewend zijn om dingen in een bepaalde kwaliteit en ze zijn vrij streng over het.
Tiene clientes criticones que se utilizan para hacer las cosas de una cierta calidad y son bastante estrictos.Veel kinderen zijn kieskeurige eters en ze krijgen niet de voeding die ze nodig hebben van het voedsel dat ze eten.
Muchos niños son caprichosos para comer, y no reciben la nutrición que necesitan de los alimentos que consumen.De kieskeurige en obsessieve mindset die bekend staat als perfectionisme gaat hand in hand met angststoornissen.
La mentalidad melindrosa y obsesiva conocida como perfeccionismo va de la mano con los trastornos de ansiedad.Dat sps-koraal is een van de meest notoir kieskeurige en moeilijk te kleuren en in een aquarium gekleurd te houden.
Ese coral sps es uno de los más notoriamente meticulosos y difíciles de colorear y mantener coloreados en un acuario.Kieskeurige planten zoals orchideeën hebben water van goede kwaliteit nodig,
Las plantas melindrosas, como las orquídeas, necesitan un agua de mayor calidad ya que son sensibles aSommige kinderen zijn kieskeurige eters, maar meestal krijgen ze alle voedingsstoffen die ze nodig hebben.
Algunos niños pueden ser selectivos con la comida, pero por lo general obtienen todos los nutrientes que necesitan.
