Voorbeelden van het gebruik van Kluis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eén voor elke kluis.
De wanden van de kluis zijn solide.
Hier. Het zat in onze kluis.
Estaba en nuestro armario.Wél bij 't rietje uit Blakes kluis.
Op weg naar de kluis.
Dirigiéndonos al cofre.De portier zei dat ie van 'n kluis op het busstation kan zijn.
El conserje dice que podría ser… de un casillero en la estación de autobuses.Ze onderzoekt tevens wie die kluis kan hebben geopend.
También está investigando quien pudo tener acceso a ese armario.Ik vond het in de kluis van Garret.
Lo encontré en el casillero de Garrett.Die accu stond in m'n kluis.
La jodida batería del auto estaba en mi casillero.Je weet welke kluis, toch?
In de kluis van de Irish National Bank.
En las bóvedas del Banco de Irlanda.Is het medaillon uw kruis? Kijk dan onder de Ierse kluis.
Quien el relicario ha de poseer, que busque en las bóvedas de Eire".Jullie moeten me in de kluis stoppen.
Tendrás que meterme en las bóvedas.We sluiten ons op in een kluis.
No encerraremos en una de las bóvedas.Ik kan u persoonlijk garanderen dat uw geld volkomen veilig is in onze kluis.
Puedo asegurarle personalmente que sus fondos apostólicos estarán perfectamente seguros aquí en nuestras bóvedas.De kluis in Wittenberg.
Las cajas de seguridad en Wittenberg.Begin hier, de kluis is meestal achter de schilderij.
Empezaremos por aquí. Las Cajas fuertes están detrás de los cuadros.Kluis bij de receptie.
Las cajas de seguridad en la recepción.Kluis in de appartementen.
Cajas de seguridad en los apartamentos.Kluis bij de receptie.
Cajas de seguridad en la recepción.
