KLUIT - vertaling in Spaans

cepellón
kluit
wortelkluit
terrón
kluit
stuk
klontje
terron
lump
raíces
wortel
root
oorzaak
oorsprong
hoofdmap
nasleep
kiem
grupo
groep
fractie
group
band
groepering
cluster
werkgroep
pool
stel
concern
bolas radiculares

Voorbeelden van het gebruik van Kluit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
de tuin hebt gevonden, moet je de kluit eerst één nacht in water zetten voordat je plant.
primero debe colocar el cepellón en agua por una noche antes de plantar.
Materiaal: hoog- plaat van het kwaliteits de kluit gerolde staal, 1.2mm dikte.
Material el●: el terrón de alta calidad rodó la placa de acero, grueso de 1.2m m.
klampen de randen van de kluit zich soms vast aan de muren.
los bordes del cepellón a veces se adhieren a las paredes.
graven met een kluit van aarde en transplantatie in een verwarmde kas voor hergroei.
cava con un terrón de tierra y transplante en un invernadero caliente para volver a crecer.
dat is twee keer zo groot is als de kluit.
que es dos veces mayor que el cepellón.
vervolgens zaailingen in hen met een kluit van aarde.
luego colocarse en las plántulas con un terrón de tierra.
plant bloeit dit seizoen niet) samen met een kluit aarde.
se cavan las plántulas(la planta no florece esta temporada) junto con un terrón de tierra.
Het kan een aarden kluit zijn, omwikkeld met jute,
Puede ser un terrón de tierra, envuelto con arpillera,
Terwijl de kluit van de orchidee zich in het waterbad bevindt,
Mientras que la raíz de la orquídea está en el baño de agua,
Er zijn ook opvallende verschillen in kwaliteit als het gaat om kerstbomen met kluit.
Existen además diferencias llamativas en cuanto a la calidad de los árboles de Navidad con cepellones.
Decompact de grond op 15/20 cm met een helmstok door verschillende passen te maken om een flexibele grond te verkrijgen, zonder kluit.
Descompactar el suelo en 15/20 cm con un timón haciendo varias pasadas para obtener un suelo flexible, sin terrones.
palmen hebben een hoog zwaartepunt met hun relatief kleine kluit.
las palmeras tienen un centro de gravedad elevado debido a sus cepellones relativamente pequeños.
zijn meestal verkrijgbaar in een plantenbak of ook met een kale kluit.
generalmente están disponibles en una maceta o también con una raíz desnuda.
De aarde wordt opgevuld in een cirkel rond de kluit van de magnolia rond en kan gemakkelijk worden gestart.
La tierra se llena en un círculo alrededor de la bola de raíz de la magnolia y se inicia fácilmente.
Zelfs met droge lucht en droge kluit en weinig licht beïnvloedt de plant erg intens.
Incluso con aire seco, bola de raíz seca y poca influencia de la luz, la planta crece muy intensa.
Verwondingen: om in de kluit te worden gestopt, worden sommige wortels afgesneden
Lesiones: para ser puestas en trozos, algunas raíces se cortan
Tip: Door wateroverlast of een droge kluit, laat de Gold Marie zijn bloemen vallen!
Consejo:¡A través de un encharcamiento o un rooteo seco, el Gold Marie deja caer sus flores!
Om de kluit kan worden gewonnen uit de pot als geheel,
A fin de que la bola de la raíz puede ser extraído de la vasija
beter drie keer zo groot is als de kluit.
mejor, tres veces el tamaño del cepellón.
wacht tot het volledig geabsorbeerd en verwijderen van een kluit aarde.
espere hasta que esté completamente absorbida y eliminar un poco de tierra.
Uitslagen: 108, Tijd: 0.0636

Kluit in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans