KORTSTE - vertaling in Spaans

• corto
• más corto
• breve
• menor
• corta
• más corta
• cortos
• cortas
• más cortos
• más cortas
• breves

Voorbeelden van het gebruik van Kortste in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

niet de kortste.
no la más rápida.

Altijd de kortste en veilige route voor voetgangers,
Siempre el camino más corto y seguro para los peatones,

Dit is de kortste van de 4, met slechts 250 hoogtemeters over een afstand van 4 kilometer.
El tercer paso, Campolongo, es el más breve de los 4, solo 4 km y 250 m de desnivel.

Wij bieden de beste prijs en kortste levertijd voor uw PCB en PCBA, aangezien we professionele ingenieursdienst hebben, Sourcing afdeling en productie afdeling etc.
Ofreceremos el mejor precio y el plazo de ejecución más corto para su PCB y PCBA puesto que tenemos departamento de ingeniería profesional, departamento de abastecimiento y departamento de producciónetc.

Een congres wordt georganiseerd maar de kortste forenzen tijd voor iedereen is >30minuten.
Un congreso que se celebra aquí, pero el menor tiempo de viajar por todo el mundo es> 30 minutos.

Altijd de kortste en veilige route voor voetgangers,
Siempre el camino más corto y seguro para los peatones,

Award is de kortste en meest beknopte kwalificatie- duurt meestal tussen 1 en 3 maanden.(één opdracht).
El premio es la calificación más breve y concisa, por lo general toma entre 1 y 3 meses.(una tarea).

Het menu van de Korte Termijn opties bevat de kortste per 30 seconden met 1, 2, 3 en 5 minuten opties zijn ook beschikbaar.
El menú de opciones a corto plazo incluye el más corto a los 30 segundos con 1, 2, 3 y 5 minutos opciones también disponibles.

Nogmaals wordt een signaal gegenereerd wanneer het kortste bewegende gemiddelde de twee langere bewegende gemiddelden kruist.
De nuevo, se genera una señal cuando el menor promedio móvil cruza las dos medias móvil más larga.

soms kan de kortste van de opmerkingen het diepste effect op ons hebben.
el más breve de los comentarios puede tener el efecto más profundo sobre nosotros.

Voor een elliptische lumen is de straal het gemiddelde van de kortste en de langste afstand van de basale compartiment naar het midden van de zaadvormende.
Para una luz elíptica, el radio es el medio de la más corta y la larga distancia del compartimiento basal al centro del túbulo.

Hoewel het onze kortste maand is, heeft het de
Aunque es nuestro mes más corto, tiende a sentarse

Kortste doorlooptijd en inventaris beschikbaar,
Menor tiempo de entrega

zelfs als die vertrouwdheid van de kortste van eerdere blootstellingen.
esa familiaridad viene de la más breve de las exposiciones anteriores.

De optie van verzet is de enige en kortste manier om ons land te bevrijden
La opción de la resistencia es la única y más corta vía para liberar nuestra tierra

De kortste en meest regelmatige overtocht is naar de haven van Heraklion in het centrale deel van de noordkust van Kreta.
La travesía en ferry más corta y regular, es al puerto de Heraklion en la parte central de la costa del norte de Creta.

Weten wanneer de kortste en langste dagen van het jaar was het belangrijk om vroege agrarische beschavingen in staat om vast te stellen wanneer te planten en te oogsten.
Sabiendo que los días más cortos y más largos del año fueron importantes para que las civilizaciones agrícolas tempranas para establecer cuándo sembrar y cosechar.

Microcycle- Kortste periode van training- meestal een week,
Microciclo- período más corto de entrenamiento- por lo general una semana,

overgedragen aan de lener binnen de kortste.
transferidos al prestatario en el menor.

Meters aan zandig strand en kortste het lopen afstand aan diverse belevingswaarde van het toeristische gebied van Potamos Germasoyia.
Metros a la playa arenosa y la distancia que camina más corta a las diversas amenidades del área turística de Potamos Germasoyia.