BREVES - vertaling in Nederlands

• korte
• snelle
• beknopte
• kortstondige
• kortdurende
• kort
• kortere
• korter
• beknopt
• snel

Voorbeelden van het gebruik van Breves in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Página inicial/ Instrucciones breves.
Home/ Korte gebruiksaanwijzingen.

Para ser breves: en cualquier momento con mucho gusto de nuevo.
Om het kort te maken: Op elk moment graag weer.

Breves observaciones generales sobre la posición común.
Beknopte opmerkingen van algemene aard over het gemeenschappelijk standpunt; 3.2.

Para ser breves: El apartamento es un sueño.
Om kort te gaan: Het appartement is een droom.

Tendréis que ser breves porque.
Je moet dit kort houden, want.

Independencia: Los descriptores breves tienen otras dos ventajas.
Onafhankelijkheid: Bondige descriptoren hebben nog twee voordelen.

Sam Tsui y Casey Breves son dos jovenes hombres de un talento magnifico.
Sam Tsui en Casey Breves zijn twee jonge vrienden met een waanzinnig talent.

Sólo existen unos breves extractos de un informe de 83 páginas.
Dit zijn slechts een paar passages uit een 83 bladzijden tellend verslag.

Breves vistazos de mujeres.
Vluchtige blikken van vrouwen.

Unas breves palabras sobre la transmisión.
Een paar woorden over de uitzending.

Este sistema energético se utiliza para esfuerzos breves e intensos.
Deze energievorming wordt gebruikt bij korte en intensieve inspanningen.

Breves instrucciones(fr).
Bühnensystem Xsafe Gebruikersinformatie(fr).

Ein Kinderspiel, siete piezas breves para piano(1980).
Ein Kinderspiel, zeven kleine stukken voor piano(1980).

Google prefiere respuestas breves y concisas.
Google heeft een voorkeur voor korte en precieze antwoorden.

Recomendado para deportes que requieren breves esfuerzos o repetidos,
Aanbevolen voor sport met korte of herhaalde inspanningen,

También es posible que desee visualizar nuestras breves animaciones introductorias.
Misschien wilt u ook een kijkje nemen bij onze korte inleidende animatiefilmpjes.

ICON builder 60 le ahorra tiempo con sus procedimientos breves y sencillos.
ICON builder 60 bespaart tijd door korte en duidelijke besturingsprocedures.

El cliente enviará la consulta con requisitos breves/detallados.
Klant om de aanvraag met korte/gedetailleerde eisen te CHL.

A= Libros y breves publicaciones.
A= Boeken en kleine publicaties.

Tendremos que ser breves.
We moeten dit kort houden.