KWAM HIER - vertaling in Spaans

• vine aquí
• llegó aquí
• llegó
• he venido
• mudó aquí
• estuvo aquí
• entró aquí
• pasó por aquí
• apareció aquí
• vino aqui
• venir aqui

Voorbeelden van het gebruik van Kwam hier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Haku kwam hier zomaar op een dag, net als jij.
Haku apareció aquí un día, igual que tú.

Zelfs Karl Marx kwam hier tijdens het schrijven van The Communist Manifesto.
Incluso Karl Marx estuvo aquí de visita mientras escribía el Manifiesto Comunista.

Ze kwam hier in 2011 met 'n visum voor 'n medische faculteit.
Se mudó aquí con visa para estudiar medicina en 2011.

Ponde de Leon kwam hier in 1513 aan land op zoek naar de eeuwige jeugd.
Ponce De León llegó aquí en 1513 en busca de la eterna juventud.

Francis kwam hier, ging liggen.
Francis entró aquí, se acostó.

De Duitse keizer Karel V kwam hier aan de macht.
El emperador alemán Carlos V llegó al poder.

Ze kwam hier de volgende dag
Ella vino aqui al dia siguiente,

Signe kwam hier vandaag.
Signe estuvo aquí hoy.

De moordenaar kwam hier met een plan.
El asesino llegó aquí con un plan.

Het ontsnapte tijdens een onweer en kwam hier terecht.
Se escapó durante la tormenta y apareció aquí.

Ze kwam hier altijd om na te denken.
Ella solia venir aqui cuando necesitaba pensar.

Mr Dudley kwam hier. Sprak zoals ik hem nog nooit heb gehoord.
El señor Dudley vino aqui, hablando como nunca lo he oído hablar antes.

Henriksen kwam hier naar zwaar water informeren.
Henriksen estuvo aquí. Preguntó por agua pesada.

Dr Stroman, kwam hier na de oorlog.
el Dr. Stroman, llegó aquí tras la guerra.

Andre kwam hier ook regelmatig.
Andre solia venir aqui, tambien.

Nong kwam hier net vandaan.
Nong vino aqui a hacerse su tatuaje.

Een goede vriend van ons kwam hier eerder vandaag.
Un buen amigo nuestro estuvo aquí antes.

Maakte die keus en kwam hier.
la hizo y vino aqui.

Henry kwam hier niet voor het eten.
Henry no venía aquí por la comida.

Hattie kwam hier ook?
¿Hattie venía aquí?