LLEGÓ - vertaling in Nederlands

kwam
llegar
entrar
ir
salir
aquí
volver
vienen
aparecen
ocurren
son
bereikte
alcanzar
llegar
lograr
conseguir
logro
consecución
rangos
comunicarse
arriveerde
llegar
llegada
arriban
is
son
su
están
han
kreeg
obtener
conseguir
llegar
ganar
dar
adquirir
entrar
obtención
contraer
lograr
er
hay
existe
allí
ahí
pasa
aquí
no
tiene
ha habido
está
hier
aquí
aqui
acá
ahí
allí
está
toma
binnenkwam
entrar
ingresar
venir
pasar
llegar
entrada
entrantes
raakte
golpear
tocar
llegar
alcanzar
chocar
quedar
entrar
dar
herir
tacto
aanbrak
amanecer
llegar
embarcarse
los albores
despuntar
antes de embarcarse

Voorbeelden van het gebruik van Llegó in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El producto llegó ayer y se lo puse a Blake inmediatamente.
Het product kwam gisteren aan, dus heb ik het onmiddellijk op Blake uitgeprobeerd.
La Navidad llegó y con ella la esperanza para días mejores.
Kerstmis is aangebroken en daarbij ook de hoop op betere dagen.".
Cuando estaba allí, llegó Sam, pero no me ha visto.
Toen ik daar was, kwam Sam binnen, maar hij heeft me niet gezien.
Cuando llegó, encontramos al príncipe tirado en el baño.
Toen ze aankwam, vonden we de prins flauwgevallen in de badkamer.
Llegó y se puso a controlar de forma excesiva desde el principio.
Kwam binnen en begon zich vanaf het begin overal mee te bemoeien.
¿Cuándo llegó esto?
Wanneer kwam dit binnen?
Llegó el momento de los productos que devuelven parte de lo que reciben.”.
De tijd is aangebroken voor producten die ook teruggeven.”.
Llegó al océano Atlántico,
Hij bereikte de Atlantische Oceaan bij Savannah,
Llegó un mensajero con noticias sobre la línea de sucesión de Inglaterra.
Een koerier is gearriveerd met nieuws over de lijn van opvolging in Engeland.
Llegó Vincent e intentó comprar el cristal.
Vincent kwam binnen. Hij probeerde het kristal te kopen.
LEER TAMBIÉN Llegó el momento, la ruptura del agua.
LEES OOK Het moment is aangebroken, het breken van de wateren.
Esta información llegó esta mañana, directamente desde Microsoft y Norton.
Deze informatie is vanochtend gearriveerd, rechtstreeks van zowel Microsoft als Norton.
En ese momento, llegó Lucille con ganas de comer un plátano.
Op dat moment kwam Lucille aan, die hevig naar een ijsbanaan verlangde.
Pero llegó mi padre y nos encontró.
Maar m'n vader kwam binnen en betrapte ons.
¿Cuando llegó esto?
Wanneer kwam dit binnen?
¡La temporada 7 llegó tras el impacto de un iceberg misterioso!
Seizoen 7 is gearriveerd met de inslag van een mysterieuze ijsberg!
Llegó la abogada de Diggs. Eugene quiere hablar.
De advocaat van Diggs kwam binnen, Eugene wil praten.
La cadena es muy duradera y llegó antes de lo esperado.
Ketting is zeer duurzaam en kwam eerder aan dan verwacht.
El envío en el plazo de 24 horas, 3 a 5 días llegó.
De verzending binnen 24 uren, 3 tot 5 dagen kwam aan.
En el plazo de 30 días después del pago llegó.
Binnen 30 dagen na betaling kwam aan.
Uitslagen: 16316, Tijd: 0.1266

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands