HE VENIDO - vertaling in Nederlands

ik kom
venir
ir
llegar
pasar
yo somos
yo saldremos
entrar
ik ben hier
yo estamos aquí
yo vinimos aquí
ik kwam
venir
ir
llegar
pasar
yo somos
yo saldremos
entrar
ik gekomen
venir
ir
llegar
pasar
yo somos
yo saldremos
entrar
ik was hier
yo estamos aquí
yo vinimos aquí
ik komen
venir
ir
llegar
pasar
yo somos
yo saldremos
entrar
ik hier was
yo estamos aquí
yo vinimos aquí

Voorbeelden van het gebruik van He venido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
En realidad he venido como Lennox… ya sabes, dulzura.
Eigenlijk, ben ik hier als Lennox je weet wel, suikerklontje.
Por eso he venido. Para volver a veros.
Daarom ben ik hier, ik moest je zien.
Por eso he venido, porque no quiero matar a Marco.
Daarom ben ik hier. Marco mag niet dood.
Creo que sabe por qué he venido.
U weet vast wel waarom ik hier ben.
En realidad no es eso de lo que he venido a hablar.
Uh… het is eigenlijk niet wat ik hier ben om over te praten.
Así que ya sabes por qué he venido.
Je weet dus waarom ik hier ben.
Es por tus antiguos socios por lo que he venido.
Je ex-collega's zijn de reden dat ik hier ben.
Bueno, deja que te diga por lo que he venido, Crash.
Ik zal je zeggen waarom ik hier ben, Crash.
Mi esposo no sabe que he venido.
Mijn man weet niet dat ik hier ben.
¿Por qué creéis que he venido?
Waarom denk je dat ik hier ben?
Acuérdate de nuestra amistad cuando te cuente por qué he venido.
Onthoud onze vriendschap als ik je vertel waarom ik hier ben.
Bueno, aún no sabes por qué he venido.
Je weet nog niet, waarom ik hier ben.
Sólo he venido a decirles que pueden comenzar sin mí.
Ik kwam even langs om te zeggen dat je maar zonder me moet beginnen.
Lucy, he venido a verte.
Lucy, ik wilde je zien.
He venido a comunicarme con mi usuario.
Ik wil met mijn gebruiker communiceren.
He venido a decirte una cosa.
Ik kom je één ding zeggen.
He venido a la habitación y estabas solo.
Ik kwam in je kamer, en je was alleen.
Usted es por quien he venido al soporífero evento de Ciencia y Tecnología.
U bent de reden waarom ik naar het Wetenschap en Technologie Snurkfeest ging.
Para esto he venido- para abrir sus corazones a la Luz.
Daarvoor kwam ik- Om jullie harten te openen voor het Licht.
He venido por el oro, nada más.
We komen voor het goud, verder niets.
Uitslagen: 2870, Tijd: 0.0524

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands