LADING IS - vertaling in Spaans

• carga es
• carga está
• cargamento está
• cargo es
• cargamento es

Voorbeelden van het gebruik van Lading is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De lading is bestemd voor Turkije.
Esos cargamentos estaban destinados a Turquía.

Zowel het schip als de lading is verzekerd.
Tanto el buque como el cargamento estaba asegurado.

Elke elektrische lading is omgeven door een elektrisch veld.
Toda carga se encuentra rodeada por un campo eléctrico.

Deze lading is om zeep.
Este lote está arruinado.

Welke lading is dat, LT?
¿Qué embarque es ese, Teniente?

Jouw lading is onderweg.
Tu mercancía está de camino.

De lading is naar deze locatie gestuurd.
El envío fue encaminado a esta ubicación.

De lading is verminderd.
La carga ha sido aligerada.

De lading is in Herahan, op Central Street.
El envío está en Harahan, en la calle ciatrus.

Bedankt. Deze lading is vanochtend al verwerkt.
Gracias, este lote será procesado esta mañana.

Vader zegt dat het een belangrijke lading is die meteen bezorgd moet worden.
El padre dijo que es una entrega importante y debe ser entregado inmediatamente.

De lading is al in het vliegtuig.
Los envíos están en el avión.

Wanneer er geen lading is.
Cuando no hay carga.

Detachablethe de hoeveelheid lading is groot.
La cantidad 2. Detachablethe de cargamento es grande.

De lading is gelijk aan de daadwerkelijke werkende die lading door het gebied van het lager wordt verdeeld, is de formuleP=F/(D*B).
La carga es igual a la cantidad de trabajo real dividida por el área del transporte, la fórmula es P=F/(D*B).

Uw lading is erg fragiel
Su carga es muy frágil

Behoud van uw lading is gegarandeerd, vooral, waarbij alleen bewezen dragers die bruikbaar,
La preservación de su carga está garantizada, sobre todo, la participación de las compañías que tienen solamente probadas coches reparables,

Verzonk hoofdschroef het vastmaken staat onder lading is groter dan dwars pan hoofdschroeven onder lading..
Estado principal avellanado de la sujeción mediante tornillos bajo carga es más grande que los tornillos cruzados de la cabeza de la cacerola bajo carga..

Deze macht van de lijn volledige lading is rond 42Kw, is het Voltage 380V/50hz.
Esta línea que el poder completo del cargamento está alrededor de 42Kw, voltaje es 380V/50hz.

moet je om uit te vinden wat de lading is veilig voor hen.
tiene que averiguar lo que la carga está segura para ellos.