LICHTE OF MATIGE - vertaling in Spaans

• leve o moderada
• leves o moderadas

Voorbeelden van het gebruik van Lichte of matige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er is geen dosisaanpassing nodig bij patiënten met lichte of matig ernstige leverinsufficiëntie(zie rubriek 5.2).
No se recomiendan ajustes de la dosis en pacientes con insuficiencia hepática leve o moderada(ver sección 5.2).

De meerderheid van de IRR's waren licht of matige van aard en < 1% resulteerde in stopzetting van de onderzoeksbehandeling.
La mayoría de las RRI fueron de intensidad leve o moderada y< 1% provocaron la interrupción del tratamiento de estudio.

De meerderheid van de IRR s waren licht of matige van aard en<
La mayoría de las RRI fueron leves o moderadas en intensidad y<

Bij patiënten met een lichte of matig ernstige leverfunctiestoornis is de aanbevolen dosis eenmaal daags 40 mg.
En pacientes con insuficiencia hepática leve o moderada, la dosis recomendada de cabozantinib es de 40 mg una vez al día.

Licht of matig ovarieel hyperstimulatiesyndroom (OHSS) is vaak gemeld en dient te worden beschouwd
Se ha notificado con frecuencia síndrome de hiperestimulación ovárica leve o moderado y se debe considerar

Deze reacties waren meestal licht of matig ernstig en omvatten erytheem,
Estas reacciones fueron generalmente leves o moderadas e incluyeron eritema,

Licht of matig ovarieel hyperstimulatiesyndroom (OHSS) is vaak gemeld en dient te worden beschouwd
Se ha reportado con frecuencia síndrome de hiperestimulación ovárica(SHO) leve o moderado y debe considerarse

Patiënten met een licht of matig verminderde leverfunctie mogen niet meer dan 40 mg per dag krijgen.
Los pacientes con función renal leve o moderada no deben recibir dosis mayores de 40 mg al dia.

Licht of matig ovarieel hyperstimulatiesyndroom (OHSS) is vaak gemeld en dient te worden beschouwd
Se ha observado frecuentemente el síndrome de hiperestimulación ovárica(SHO) leve o moderado y se debe considerar

Bij patiënten met een licht of matig verminderde nierfunctie is aanpassing van de startdosis niet nodig(zie rubriek 5.2).
No es necesario ajustar la dosis inicial en pacientes con insuficiencia renal leve o moderada(ver sección 5.2).

veroorzaken onder oudere personen, zelfs bij licht of matig drinken.
el consumo de alcohol es leve o moderado.

Deze depressieve stoornissen waren meestal licht of matig van ernst en resulteerden, na corrigerende behandeling of stopzetting van rimonabant, in alle gevallen in herstel en hadden geen onderscheidende ne.
Estos fueron normalmente de gravedad leve o moderada, y desaparecieron en todos los casos después de un tratamiento correctivo o de.

Meestal geleidende gehoorverlies is licht of matig van aard en kan zowel plaatsvinden in een oor of beide.
Por lo general la pérdida de audición conductiva es leve o moderada en la naturaleza y puede ocurrir en uno o ambos oídos.

Patiënten met licht of matig verminderde leverfunctie mogen geen hogere doses dan 40 mg per dag innemen.
A los pacientes con disfunción hepática leve o moderada no deberá administrárseles dosis superiores a 40 mg al día.

Er is geen aanpassing van de startdosis nodig voor patiënten met een licht of matig verminderde leverfunctie.
No se requiere ajuste de dosis inicial en pacientes con insuficiencia hepática leve o moderada.

De ervaring met celecoxib bij patiënten met een licht of matig gestoorde nierfunctie is beperkt.
Se dispone de experiencia limitada en la administración de celecoxib a los pacientes con insuficiencia renal leve o moderada.

voel je je licht of matig depressief, hoewel je misschien korte periodes van normaal humeur hebt.
te sientes leve o moderadamente deprimido, aunque puedes tener breves períodos de humor normal.

voel je je licht of matig depressief, hoewel je korte periodes van normale stemming kan hebben.
te sientes leve o moderadamente deprimido, aunque puedes tener breves períodos de humor normal.

Blootstelling( AUC) aan trastuzumab-emtansine tijdens cyclus 3 na herhaalde toediening bij patiënten met een licht of matig verminderde leverfunctie viel binnen de waarden die bij patiënten met een normale leverfunctie werden geobserveerd.
La exposición de trastuzumab emtansina(AUC) en el Ciclo 3 después de dosis repetidas en pacientes con insuficiencia hepática leve o moderada estuvo dentro del rango observado en pacientes con función hepática normal.

zijn echter licht of matig, van voorbijgaande aard,
son leves o moderadas, transitorias y de corta duración,