LIGT AAN DE ZUIDKUST - vertaling in Spaans

• se encuentra en la costa sur
• está situado en la costa sur
• está situada en la costa sur
• está en la costa sur

Voorbeelden van het gebruik van Ligt aan de zuidkust in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Orihuela Costa ligt aan de zuidkust van de Costa Blanca
El Orihuela Costa se encuentra en la costa sur de la Costa Blanca

De stad ligt aan de zuidkust van São Miguel,
La ciudad se encuentra en la costa sur de São Miguel,

Beloofde land lodge ligt aan de zuidkust van Zanzibar dat is 1 uur rijden van Zanzibar stad waar de internationale luchthaven
Promised land lodge está situado en la costa sur de Zanzíbar que está a 1 hora en coche de la ciudad de Zanzíbar, donde se encuentran el aeropuerto internacional

een historische Spaanse stad ligt aan de zuidkust van het eiland aan de baai van Palma,
una histórica ciudad española se encuentra en la costa sur de la isla en la Bahía de Palma,

Larnaca ligt aan de zuidkust van Cyprus, in het Griekse deel van het eiland,
Larnaca se ubica en la costa sur de Chipre, en la parte griega de la isla,

Londen met de trein. De stad ligt aan de zuidkust van Engeland en is één van de bekendste badplaatsen van het land.
Brighton se sitúa en la costa sur de Inglaterra y tiene uno de los balnearios más célebres del país.

Mercure Gerringong ligt aan de zuidkust van New South Wales, op 5 minuten van het strand en 2 uur ten zuiden van Sydney.
Ubicado en la costa sur de Nueva Gales del Sur a 2 h al sur de Sidney, el Mercure Gerringong es el único hotel con varios galardones del área de Kiama.

Locatie: De hoofdstad van de archipel ligt aan de zuidkust van Madeira, in een prachtige baai gewassen door het warme water van de Atlantische Oceaan, omgeven door hoge,
Ubicación: La capital del archipiélago se encuentra en el sur de Madeira, la costa, en una preciosa bahía bañada por las cálidas aguas del Océano Atlántico

Guardamar del Segura ligt aan de zuidkust van de Costa Blanca,
Guardamar del Segura se encuentra en el sur de la Costa Blanca Alicante,

De historische stad Southampton ligt aan de zuidkust van Engeland, en is ongeveer 19 mijl ten noordwesten van Portsmouth,
La histórica ciudad de Southampton está situado en la costa sur de Inglaterra, y es millas aproximadamente 19 noroeste de Portsmouth,

De historische stad Southampton ligt aan de zuidkust van Engeland, en is ongeveer 19 mijl ten noordwesten van Portsmouth, de stad is
La histórica ciudad de Southampton está situado en la costa sur de Inglaterra, y es de aproximadamente 19 millas al noroeste de Portsmouth,

Het appartement is gelegen aan de zuidkust van Menorca, S'Algar.
El apartamento se encuentra en la costa sur de Menorca, en S'Algar.

Een andere toeristische bestemming Yalta, gelegen aan de zuidkust van de Krim.
Otro destino turístico de Yalta, ubicado en la costa sur de Crimea.

Gelegen aan de zuidkust van de Algarve;
Situado en la costa sur del Algarve;

Portsmouth is gelegen aan de zuidkust van het schilderachtige graafschap Hampshire.
Portsmouth está situado en la costa sur del pintoresco condado de Hampshire.

de Golf van Panama liggen aan de zuidkust.
el Golfo de Panamá están en la costa sur.

Palma is de hoofdstad van de autonome gemeenschap van de Balearen in Spanje en is gelegen aan de zuidkust van het eiland aan de baai van Palma.
Guía Palma Palma es la capital de la comunidad autónoma de las Islas Baleares en España y se encuentra en la costa sur de la isla.

onze eerste halte, gelegen aan de zuidkust van het eiland.
nuestra primera parada, que se encuentra en la costa sur de la isla.

onze eerste halte, gelegen aan de zuidkust van het eiland.
nuestra primera parada, que se encuentra en la costa sur de la isla.

De meeste stranden zijn gelegen aan de zuidkust, de noordkust heeft er eigenlijk vrijwel geen wegens de gevaarlijke branding.
Las playas generalmente se sitúan en la costa sur ya que en la costa del norte abundan los rompientes peligrosos.