LOKT - vertaling in Spaans

• atrae
• provoca
• señuelos
• engaña
• tienta
• cebos
• atraiga
• atraen
• atraerá

Voorbeelden van het gebruik van Lokt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Lumen lokt hem uit zijn schuilplaats.
El Lumen sacará al Amo de su escondite.

Ron lokt Carl naar de garage,
Ron conduce a Carl en el garaje,

Salvatore Conte lokt ons naar hem toe en Pietro laat het gebeuren.
Salvatore Conte nos lleva a donde quiere él, y Don Pietro se deja llevar..

FXWorld24 lokt beleggers uit met dezelfde trucs als bij andere zwendel.
FXWorld24 está atrayendo a los inversores utilizando los mismos trucos que se utilizan en otras estafas.

Je lokt de wolven uit hun schuilplaats, brengt ze naar mij toe.
Tú saca a los lobos de su escondite, tráemelos.

Dus mevrouw Mills lokt kinderen naar het hoofdkwartier van de secte?
¿La Srta. Mills lleva jóvenes al cuartel general de la secta?

Hoe lokt dat Red John in de val?
¿cómo atrapará eso a Red John?

Hij hindert onze liefde voor God en lokt hebberigheid uit betreffende vooruitzichten voor de toekomst.
Obstaculiza nuestro amor por Dios y seduce nuestra codicia para nuestras futuras perspectivas.

Hij lokt ons naar de negende cirkel.
Él nos está atrayendo al noveno círculo.

Tenzij de adel lokt?
¿A menos que le tiente con la nobleza?

En de stroom van de rivier lokt ze naar het oppervlak.
El movimiento del río las acercaba a la superficie.

ik hoop niet dat hij ons hierheen lokt.
Espero que no nos esté atrayendo aquí.

Niet ver van Maria Saal mag Magdalensberg deze lokt niet vergeten met een prachtig uitzicht over de omgeving
No muy lejos de Maria Saal no debe olvidar el Magdalensberg, esto atrae con una hermosa vista de la zona

De beslissing om het lichaam in zee te dumpen lokt nu al,
La decisión de tirar su cuerpo al mar provoca desde ya, predeciblemente,

de geur van die lokt de meeste roofdieren en vreedzame vis;
el olor de los cuales atrae a la mayoría de los depredadores y peces pacíficos;

De plant lokt de intensivering van de excitatie,
La planta provoca la intensificación de la excitación,

Specificaties Productnaam Lichtgevende zachte rubber vissen lokt bleek groen Materialen Zachte rubber Kleur Pale Groen Visserij plaatsen Meren,
Especificaciones Nombre de producto Caucho suave luminoso pesca Señuelos pálido verde Materiales Caucho suave Color Verde pálido Lugares de pesca Lagos,

Wash trades betrekken een bedrieger handel met hun zelf om een verkeerde indruk van de marktvraag die andere lokt om te duiken in te geven.
Las operaciones de lavado implican una negociación tramposo con su auto para dar una falsa impresión de la demanda del mercado que atrae a otros a bucear demasiado.

Hij provoceert en lokt, waarvoor hij zo dol was op de helden van de serie"Santa Barbara".
Provoca y engaña, por lo que le gustaban tanto los héroes de la serie"Santa Bárbara".

Het World Wide Web per jaar lokt in hun netten tienduizenden nieuwe gebruikers.
La World Wide Web cada año señuelos en sus redes de decenas de miles de nuevos usuarios.