Voorbeelden van het gebruik van Maar zeer effectief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Compact maar zeer effectief: De roestvrijstalen oven wordt geleverd
Dus de volgende procedure is veilig voor uw bestanden, maar zeer effectief, op voorwaarde dat dit probleem alleen bij de app is.
Por lo tanto, el siguiente procedimiento es seguro para sus archivos, pero muy efectivo siempre que este problema sea solo con la aplicación.Het idee van het bedrijf is simpel, maar zeer effectief- feminized zaden van topkwaliteit.
El fundamento de esta empresa es simple, pero altamente efectivo: producir semillas feminizadas de calidad superior.Zijn aanvallen zijn immuun voor soort terrein, maar zeer effectief tegen de grond, ijs, bug of staal type.
Sus ataques son inmunes al tipo tierra, pero muy efectivos contra tipo planta, hielo, bicho o acero.Uitstekend hulpmiddel, eenvoudig maar zeer effectief, parabenen ontwikkelaars,
Excelente herramienta, simple pero muy eficaz, parabenos desarrolladores,4000 jaar oude methode is iets minder bekend en uitgebreider, maar zeer effectief.
es un poco menos conocido y más elaborado, pero muy efectivo.Een eenvoudig maar zeer effectief systeem om de meest delicate delen van het lichaam te verzekeren
Una forma sencilla pero muy efectiva para asegurar las partes más delicadas del cuerpoDe kinderarts gaf ouders niet-triviaal, maar zeer effectief advies over de behandeling en versterking van de immuniteit van kinderen.
El pediatra les dio a los padres consejos no triviales, pero muy efectivos para tratar y fortalecer la inmunidad de los niños.Injecteerbare rimpel behandelingen zijn super subtiel, maar zeer effectief in het terugdringen van het jaar.
Inyectable tratamiento de arrugas son super sutil pero muy eficaz en la vuelta a los viejos tiempos.4000 jaar oude methode is iets minder bekend en uitgebreider, maar zeer effectief.
es algo menos conocido y más complejo, pero muy efectivo.De receptie is origineel, maar zeer effectief, vooral in het noorden van het land.
La recepción es original, pero muy efectiva, especialmente en el norte del país.Na de verwoesting van de Tweede Wereldoorlog kreeg het een eenvoudig bedacht maar zeer effectief witgekalkt interieur.
Después de la destrucción de la Segunda Guerra Mundial, se le dio un encalado sencillo pero muy eficaz interior.Interdentale reiniging: Door velen genegeerd, maar zeer effectief is het flossen.
Limpieza interdental: Despreciado por muchos, pero muy efectivo es el uso del hilo dental.De FDGO was voor hen slechts een nuttige uitdrukking, zinloos, maar zeer effectief in het vernietigen van professionele middelen van bestaan.
La FDGO era sólo una frase útil para ellos, sin sentido, pero muy eficaz para destruir los medios de vida profesionales.Niet om te zeggen dat de methode radicaal nieuw is, maar zeer effectief en nooit bedriegend.
No quiere decir que el método sea radicalmente nuevo, pero muy efectivo y que nunca engañe.als nieuw product ProLongSystem is pijnloos, maar zeer effectief alternatief voor al deze supplementen.
el nuevo producto ProLongSystem es sencilla, pero muy eficaz alternativa a todos estos aditivos.Daarginds hebben we een traditie, laten we zeggen een beetje ruw… maar zeer effectief.
Allá tenemos una costumbre… un poco… ruda… pero muy eficaz.Nogal een nieuw element in het ontwerp van de gebouwen zonderramen, maar zeer effectief.
Todo un nuevo elemento en el diseño de los locales sinventanas, pero muy eficaz.Misschien minder bekend, maar zeer effectief bij het krijgen van de shoppers te converteren zijn product vergelijking video 's.
Quizás menos conocidos, pero altamente eficaces en conseguir compradores para convertir vídeos de comparación de productos.En don Viagro handelt zachtjes, maar langzaam maar zeer effectief.”.
Y no Viagro actúa suavemente, poco a poco, pero de manera muy eficaz«.
