Voorbeelden van het gebruik van Mank in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hasp heeft longproblemen, een mank linkerbeen en deels lamme linkerarm.
Hasp tiene problemas respiratorios, cojea de la pierna izquierda y tiene casi paralizado el brazo izquierdo.Mank heeft gezegd dat ze moet rusten.
El Dr. Mank dijo claramente que ella debía reposar.Lichtelijk krankzinnig en hij loopt mank.
Er lopen veel mensen mank.
Mucha gente cojea al caminar,¿de.Omdat ze het serieus neemt, Mank.
Porque se la suda, Mank.getekend en mank.
tiene cicatrices y cojea.zoon overleed geeft Mank.
al hijo da Mank murio.Verbeeld ik het me of lacht Mr. Mank?
¿Es cosa mía o el Sr. Mank está sonriendo?Agent neergeschoten, Mank.
Oficial caído, Mank.loopt onze samenleving mank.
nuestra sociedad cojeará.Ze heeft misschien littekens of loopt mank.
Quizá tenga cicatrices, o cojee al caminar.Anarchist, spiritueel… en mank.
En Mank zal je niet kunnen helpen.
Y no será culpa de Mank.en hij liep mank.
andaba con cojera.Maar hij is mank.
Si está canijo.Bijna al het geschrevene over Whitman gaat mank aan twee continue misvattingen.
Casi todo lo escrito sobre Whitman está falseado por dos interminables errores.Je loopt niet mank.
No estas rengeando.Waarom loop je mank?
¿Qué pasa con la cojera?Ik zal nooit meer professioneel football spelen. En ik ben mank.
Me arruinó las posibilidades de jugar profesionalmente y tengo esta renguera.Alleen, nu loopt hij mank.
Sólo que ahora camina con una cojera.
