MAXIMAAL VIJF - vertaling in Spaans

• hasta 5
• hasta cinco
• de un máximo de cinco

Voorbeelden van het gebruik van Maximaal vijf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Horde-modus laat maximaal vijf spelers het opnemen tegen golven aan vijanden die steeds uitdagender worden
Horda permite que hasta 5 jugadores se enfrenten con enormes oleadas de enemigos,

telefoons voor de volledige, geïnstalleerde Office-ervaring op maximaal vijf tablets en vijf telefoons per gebruiker Deze functie is niet inbegrepen.
teléfonos para la experiencia de Office de instalación completa en hasta 5 tabletas y 5 teléfonos por usuario Esta característica no se incluye.

De inspeeltijd mag maximaal vijf(5) minuten duren,
El tiempo de calentamiento será de un máximo de cinco(5) minutos,

levert u maximaal vijf koppen, beschrijvingen
debe proporcionar hasta 5 títulos, descripciones

U kunt de regiocode maximaal vijf maal instellen(met inbegrip van de eerste keer).
Puede establecer el código de región de un máximo de cinco veces(incluida la primera vez), después de..

Inclusief nieuwe Office 2016 geïnstalleerd op maximaal vijf pc's of Macs per gebruiker.
Incluye la instalación de la última versión de Office en hasta 5 equipos PC o Mac por usuario.

Zoho Mail met 5 GB gratis opslagruimte voor maximaal vijf mailboxen en 1 GB cloudopslag.".
Zoho Mail tiene 5 GB de almacenamiento gratuito para hasta 5 buzones, más 1 GB de almacenamiento en la nube”.

Je mag maximaal vijf keer raden,
Se le permite apostar hasta 5 veces, sin embargo,

Het laadvolume varieert van 8 tot 22 m3, met ruimte voor maximaal vijf europalletten in de versie met achterwielaandrijving.
Con una capacidad de carga desde 8 hasta 22 m3 y espacio para hasta 5 europalets en la versión con tracción trasera.

Office op tablets en telefoons voor de volledig geïnstalleerde Office-ervaring op maximaal vijf tablets en vijf -telefoons.
Office en tabletas y teléfonos para obtener una experiencia completa con Office instalado en hasta 5 tabletas y 5 teléfonos.

andere bestanden te streamen en te delen met maximaal vijf gebruikers.
fotos y archivos de datos con hasta 5 usuarios.

je het kunt per gebruiker op maximaal vijf pc's of Macs installeren.
puedes instalarlo en hasta 5 PC o Mac por usuario.

In de gratis versie van de webtoepassing kun je gewone vergaderingen voor maximaal tien deelnemers en videoconferenties voor maximaal vijf personen organiseren.
En la versión gratuita de la aplicación web también es posible organizar conferencias habituales para un total de hasta 10 participantes y transmisiones de vídeo para hasta 5 personas.

andere bestanden te streamen en te delen met maximaal vijf gebruikers.
fotos y archivos de datos con hasta 5 usuarios.

Cashback is vaak maximaal vijf procent bij reguliere aankopen;
Tales reembolsos son con frecuencia hasta el cinco por ciento en compras normales,

Kratom kan maximaal vijf dagen in de koelkast worden bewaard, waarna het niet langer wordt aanbevolen om het te gebruiken.
Kratom se puede almacenar en el refrigerador hasta por cinco días, después de lo cual ya no se recomienda su uso.

Patroonpenselen kunnen maximaal vijf patroonelementen bevatten: voor de zijden, de binnenhoeken, de buitenhoeken
Los pinceles de motivo pueden incluir como máximo cinco azulejos, destinados a los lados,

In feite kan maximaal vijf procent van het beeld rondom de randen worden afgesneden- dit wordt overscan genoemd.
De hecho, hasta el cinco por ciento de la imagen puede cortarse en los bordes: esto se llama overscan.

Valéncia is het maximaal vijf kwartier rijden naar onze Finca, vlakbij Xálo(Jálon).
Valencia es de hasta cinco horas en coche a nuestra finca, cerca de Xaló(Jalón).

Zij kunnen maximaal vijf passagiers zitten en zijn uitgerust met airconditioning,
Ellos pueden sentarse hasta cinco pasajeros y están equipados con aire acondicionado,