Voorbeelden van het gebruik van Medewerking in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als dank voor je medewerking, sparen we je leven.
Como agradecimiento por su cooperacion, le perdonamos la vida.Al deze en de meeste andere aanbiedingen voor uw medewerking BoT spel.
Dank u, kapitein, voor uw medewerking.
Gracias, Capitán, por su consideración.Heel erg bedankt. En dank je voor de medewerking.
Er kan alleen maar sprake zijn van ondersteuning en medewerking aan afzonderlijke projecten.
En het enige wat ik van je vraag… is jouw medewerking.
Y todo lo que pido a cambio… i ú es su cooperacion.Wij zijn officieel aangewezentassen voor hun medewerking fabrikanten.
Estamos oficialmente designadosbolsas para sus fabricantes de cooperación.Bedankt voor uw medewerking.
Gracias por su consideración.Maar dit onderzoek heeft tijd nodig. En ik heb u volledige medewerking nodig.
La investigación va a tomar algún tiempo y necesitaré toda su cooperación.Nogmaals bedankt voor de medewerking.
Gracias nuevamente, por su cooperación.Nogmaals bedankt voor de medewerking.
Nuevamente, gracias por su cooperación.Maar het onderzoek werd geannuleerd te wijten aan het gebrek aan Israëlische medewerking.
Pero la investigación fue cancelado debido a la falta de cooperación is een beetje medewerking.
un poco de cooperación.Een beetje medewerking.
Un poco de cooperación.Je hebt een week om het pand te ontruimen en ik bedank je voor je medewerking.
Tienen una semana para sus diligencias y gracias por su cooperacion.Beloning voor medewerking.
Un premio por su cooperación.Niet met mijn medewerking.
beste colon reinigingsmiddelen voor uw medewerking.
más seguros limpiadores de colon para su consideración.Er zijn geen klinische proeven op het product in Prostacet voor uw medewerking.
No existen ensayos clínicos sobre el producto en Prostacet para su consideración.Ik vraag gewoon om wat medewerking.
Escuche, sólo estoy pidiendo, ya sabe, algo de cooperación.
