Voorbeelden van het gebruik van Meer invloed in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Koningin Leonor oefende steeds meer invloed uit en haar manipulatie van de buitenlandpolitiek van Portugal maakten haar steeds minder populair.
El papel de la reina Leonor se hizo cada vez más influyente y su intervención en las relaciones políticas exteriores la hicieron cada vez Deze twee factoren hebben meer invloed op je lichaam en zijn de sleutels tot het hebben van een gezond gewicht.
Estos son los dos factores que tienen la mayor influencia en nuestro cuerpo., y son las claves para un peso saludable.geeft de eurozone meer invloed binnen de wereldeconomie.
confiere a la zona del euro un mayor peso en la economía mundial.het verschijnen van kometen heeft meer invloed op ons dan we ons kunnen voorstellen.
la aparición de cometas nos afectan más de lo que podemos imaginar.voordat het kan een meer ernstige invloed op uw apparaat.
pudiera tener un mayor efecto grave en su dispositivo.zeg ik dat het nog meer invloed moet krijgen.
debe ser aún más influyente.waar onze grote gemeenschappelijke markt ons meer invloed verleent bij het vaststellen van de internationale regels.
dan heeft windenergie bepaalde opzichten meer invloed op het klimaat dan kolen of gas.
la energía eólica en realidad tiene, en algunos aspectos, más impacto climático que el carbón o el gas.Verkopers zijn 3.5 keer meer invloed dan kopers in e-commerce platform groei bewerkstelligen.
Los vendedores son 3.5 veces más influyentes que los compradores en impulsar el crecimiento de la plataforma de comercio electrónico.voor de deur en het belooft groter, meer invloed en meer betekenis dan ooit tevoren!
que promete ser woorden soms langer kunnen bestaan dan steen, en meer invloed kunnen hebben dan wereldrijken.
las palabras pueden durar daarom hebben deze links meer invloed op het gebied van PageRank.
estos enlaces son más influyentes en términos de PageRank.zul je meer invloed worden.
llegarán a ser más influyente.Deze cursus maakt gebruik van video's die zijn gemaakt met Video Scribe-software, zodat het meer invloed heeft op de kijker dan traditioneel gefilmd materiaal.
Este curso usa videos creados con el software Video Scribe, por lo que tiene más impacto en el visor que en el material filmado tradicional.Een ontwaken voor datgene wat we in het dagelijkse leven niet opmerken, maar dat meer invloed op ons uitoefent dan we denken.
Un despertarhacia aquello que no vemos en nuestra vida diaria, pero que nos afecta más de lo que pensamos.collega's worden meer en meer invloed op zijn ontwikkeling.
compañeros se vuelven cada vez más influyentes en su desarrollo.Een ontwaken voor datgene wat we in het dagelijkse leven niet opmerken, maar dat meer invloed op ons uitoefent dan we denken.
Un despertar hacia aquello que no vemos en nuestra vida diaria, pero que nos afecta más de lo que pensamos.‘foodies' krijgt ook steeds meer invloed.
también están volviéndose cada vez más influyentes.op een hoog volume meer invloed op het geluid.
a gran volumen afecta más al sonido.Hoe lang een periode van stress duurt heeft zelfs meer invloed op je immuunsysteem dan hoe hevig de stress is.
De hecho, la duración de un periodo estresante tiene más efectos en tu sistema inmunológico que su intensidad.
