MIJN LESSEN - vertaling in Spaans

• mis clases
• mis lecciones
• mis enseñanzas
• mi curso
• mi clase
• mi enseñanza
• mi matrícula
• mi instrucción

Voorbeelden van het gebruik van Mijn lessen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Haar punten zijn heel logisch en inspireren me in mijn lessen.
Sus puntos tienen mucho sentido y me inspirarán en mi enseñanza.

Ik leer dat allemaal in mijn lessen kinderpsychologie.
De hecho estoy aprendiendo todo sobre eso en mi clase de sicología infantil.

Kom van je kruisbeeld af en kom terug naar mijn lessen.
Bájese de su cruz y regrese a mi clase.

Kom eens naar mijn lessen.
Deberían de ir a mi clase.

Hoi, Zhenya, ik ben hier voor mijn lessen.
Hola, Zhenya. Estoy aquí para mi lección.

Nu begrijp ik mijn contract en mijn lessen.”.
Pues ahora comprendo mi contrato, y mi lección».

Ik vind het geweldig dat je mijn lessen volgt, maar het punt is.
Me encanta que vengas a mis clases,- pero la historia es.

Dank je wel voor mijn lessen waren erg behulpzaam.
Muchas gracias por mis tutoriales era muy servicial.

Jij doet mijn lessen, ik de jouwe.
Tú vas a mis clases y yo a las tuyas.

Maak mijn lessen jouw licht.
Haz de mis enseñanzas tu luz.

Nu kan ik mijn lessen nooit meer inhalen.
Ahora nunca me pondré al día con mis clases.

Mijn lessen beginnen volgende week.
Tengo clases en una semana.

Nou, ik zou het wel uren kunnen hebben over mijn lessen met kinderen….
Bueno, podría estar hablando de mis clases con niños durante horas….

Sinds wanneer vereert de kosmologische afdeling mijn lessen met een bezoek?
¿Desde cuándo Cosmología hace auditoría de mis clases?

mijn fouten, mijn lessen.
mis errores, mis leccione….

Tijdens mijn lessen, spreek ik vaak over het Hart van het Creatieve Proces als'de plaats waar goden
Durante mis clases, a menudo hablo sobre el Corazón del Proceso Creativo como"el lugar donde los dioses

Mijn lessen focussen zich op een complete basis(techniek,"sound",
Mis lecciones se centran en una base completa(técnica,"sonido",

En dan waren er mijn lessen die moesten worden geannuleerd
Y luego estaban mis clases que debían cancelarse

Hoewel ik geloof dat mijn lessen geest en lichaam helpen ben ik geen dokter.
Mientras que me gusta creer… que mis enseñanzas ayudan a curar la mente y el cuerpo, yo no soy un doctor.

Ik vond mijn lessen uitermate stimulerend
Encontré que mis clases eran extremadamente estimulantes