Voorbeelden van het gebruik van Mijn maag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn maag licht heeft jouw maag licht nodig.
La luz de mi estomago necesita la luz Het is mijn maag, niet mijn borst.
Opgeblazen gevoel mijn maag Maar 1 Maand gebruik van Vimax Detox.
La hinchazón de mi estómago Pero 1 Uso Mes Mijn maag hindert me.
El estómago me está molestando.Mijn maag kan nog meer aan.
No es mucho para mi estómago.Klaarblijkelijk hoorde jij mijn maag om eten roepen.
Obviamente escuchaste los gritos Mijn maag houdt niet zo van actie.
La acción no va muy bien con mi estómago.Mijn maag zegt dat het van alles kan zijn geweest.
A juzgar por mi estómago, podría haber sido cualquier cosa, en realidad.Mijn maag doet een beetje pijn,
El estómago me molesta un poco,Mijn maag maakte geluid.
El estómago me hacía ruido.Mijn maag.
El rugir de mi estómago.Tussen hun eten en mijn maag botst het al jaren.
Su comida tampoco se ha llevado muy bien con mi estómago en años.Hoe kan ik vitamine D innemen zonder dat het mijn maag schaadt?
¿Cómo puedo tomar vitamina D Sin ella haciendo daño en el estómago?Nee, het is mijn maag.
No, es por mi estómago.Kan het drinken van veel Water zwellen mijn maag?
Se puede beber una gran cantidad Wat zit er in mijn maag?
Ik stootte mijn maag.
Me he dado en el estómago.Pijn… mijn maag.
Zeker, voorzitter Mao kon het gerommel in mijn maag niet horen en hij moet niet geweten hebben dat iemand onze rijst heeft gestolen.
Ciertamente, el presidente Mao no pudo oír el ruido en mi estómago, y no debió haber sabido que alguien robó nuestro arroz.Twee maanden later, mijn maag was veel vlakker en ik was veel gespierder dan ik ooit geweest was.”(Michael, 29).
Dos meses más tarde, mi estómago era mucho más plana y yo era mucho más musculoso de lo que había sido nunca.”(Miguel, 29).
