BARRIGA - vertaling in Nederlands

• buik
• maag
• buikje
• voor buik
• barriga

Voorbeelden van het gebruik van Barriga in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ejercicios para hacer en casa para perder barriga y cintura.
Oefeningen om thuis te doen om buik en taille te verliezen.

Barriga al suelo, como lombrices.
Buiken op de grond, als ongedierte.

Consejos para recuperar tu barriga como antes.
Tips om je buik te herstellen zoals eerder.

Creí que podría dolerte la barriga ahora que Nick ya no es más tu novio.
Ik dacht dat je buikpijn had omdat Nick niet meer je vriendje is.

¿La barriga de la bestia… no significa normalmente que te ha comido?
De onderbuik van het Beest? Dan moet hij je eerst opeten?

Lo siento,¡mirad su barriga!”.
Lageveen:„Kijk naar haar buik!”.

¿quieres decir tu barriga o tu pecho?
Bedoel je je buik of je borst?

Imagínese rascándose la barriga todo el tiempo.
Stel je voor krassen op je buik de hele tijd.

Con la barriga llena, quieres fumar.
Met je buik vol, wil je wel wat roken.

También me gusta deslizar mi barriga por el hielo.
Ik glijd ook graag op m'n buik over het ijs.

Ejercicios útiles para perder barriga y tener un vientre plano.
Nuttige oefeningen om buik te verliezen en een platte buik te hebben.

Lo siento,¡mirad su barriga!”.
Laat me eens kijken naar jouw buik!'.

Tienen barriga y todo.
Hij heeft een dikke buik en zo.

Bien, no es mi barriga…".
Het is de maag niet.".

Dieta Barriga de Trigo: Cómo funciona,
Wheat Belly Diet: hoe het werkt,

son pésimas para la barriga.
ze zijn slecht voor je maag.

Tienes un pequeño corte en la barriga. Estará bien.
Je hebt een kleine snee in je buik. alles komt goed.

Viniste en un barco de madera y tenías parásitos en la barriga.
Je bent hierheen gekomen in een bootje met wormen in je buik.

Podría hacer un gran hoyo en la arena para tu barriga.
Dan graaf ik een gat in het zand voor je dikke buik.

Póngase un libro en la barriga.
Leg dan een boek op je buik.