Voorbeelden van het gebruik van Mijn studies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
het eenmaal was verkregen, tot leidraad diende bij mijn studies, kan kort worden geformuleerd
Zij betaalde m'n studies.
Ella pagó mis estudios.Ik betaal m'n studie onder water.
Trabajo bajo el agua para pagar mis estudios.En Stark ziet inderdaad de waarde van m'n studie niet.
Naast m'n werk en m'n studie hou ik haast geen tijd over.
Entre Ik zette graag m'n studie opzij voor actie.
Estaba ansioso por dejar mis estudios y tomar parte.Ik moest m'n studie in Berlijn opgeven om hem te komen helpen.
Me pidió que dejara mis estudios para venir a ayudarlo.Ze wil dat ik m'n studie afmaak.
Quería asegurarse de que terminara mis estudios.Ik ga eerst m'n studie afmaken.
Primero acabaré mis estudios y luego.Ze heeft vorig jaar nog m'n studie betaald.
Pero tenía dinero el año pasado. Pagó mis estudios.Over 20 jaar kan ik m'n studie afmaken.
En 20 años, podría terminar mis estudios.Na mijn studie was mijn eerste baan iets achter die geheime deuren.
Después de la universidad, mi primer trabajo fue detrás de una de estas puertas secretas.Ik weet dat jij mijn studie betaalde.
Se que le das a mama dinero para mis estudios.in onderzoek deed voor mijn studie.
Ik heb mijn studie.
Voor de rest van de duur van mijn studie had ik positieve resultaten.
Para el resto de la duración de mi ensayo, tuve resultados positivos.In het Engels"me te helpen bij mijn studie.".
En inglés, para ayudar a mi educación.Ik bestudeerde de verduistering in het kader van mijn studie.
Estaba estudiando el eclipse como parte de mi doctorado.Ik heb m'n studie verwaarloosd.
Y he descuidado mis exámenes.M'n studie voor assistent-advocaat?
Estudiando para mi examen de leyes Leyes?
