MINDER DAN MANNEN - vertaling in Spaans

• menos que los hombres
• inferior al de los hombres

Voorbeelden van het gebruik van Minder dan mannen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vrouwen verdienen nog altijd minder dan mannen.
Las mujeres continúan ganando menos que los hombres.

Pools Europarlementslid: “Vrouwen móéten minder dan mannen verdienen”.
Eurodiputado polaco:“Las mujeres tienen que ganar menos que los hombres”.

Vrouwen cardiologen verdienen ongeveer$ 100K minder dan mannen.
Las mujeres cardiólogas ganan menos de$ 100K menos que los hombres.

Vrouwen cardiologen verdienen ongeveer$ 100K minder dan mannen.
Los cardiólogos mujeres ganan alrededor de$ 100K menos que los hombres.

In Estland verdienen vrouwen 27,3 procent minder dan mannen.
En Estonia las mujeres ganan un 27.3% menos que los hombres.

Gemiddeld verdienen vrouwen in de EU-economie 17,4% minder dan mannen.
Por término medio, en la UE las mujeres ganan un 17,4% menos que los hombres.

In Europa verdienen vrouwen nog altijd 18 procent minder dan mannen.
En Europa, las mujeres aún ganan un promedio del 18% menos que los hombres.

Gemiddeld verdienen in de EU vrouwen 17 procent minder dan mannen.
Por término medio, las mujeres ganan un 17% menos que los hombres.

Gemiddeld verdienen zij echter nog steeds 25 procent minder dan mannen.
A pesar de ello, de media, ganan un 25% menos que los hombres.

Vrouwen verdienen voor elk gewerkt uur gemiddeld 16,4% minder dan mannen.
De media, las mujeres ganan un 16,4% menos que los hombres por hora de trabajo.

Vrouwen zijn dus niet minder dan mannen, zij kunnen spiritualiteit bereiken.
Por lo tanto, las mujeres no son menos que los hombres y son capaces de realizar alcances espirituales.

Antwoord: B In Europa verdienen vrouwen nog altijd minder dan mannen.
Respuesta: B Las mujeres siguen ganando menos que los hombres en Europa.

Vrouwen in Europa verdienen gemiddeld nog altijd 16,3% minder dan mannen.
Las mujeres en Europa siguen cobrando una media del 16,3% menos que los hombres.

Vrouwen hebben deze fantasieën ook, alleen een stuk minder dan mannen.
Las mujeres también comparten esta fantasía, pero menos que los hombres.

Rapport: Vrouwelijke freelancers op Upwork& Fiverr verdienen 50% minder dan mannen.
Informe: las mujeres freelancers en Upwork y Fiverr ganan 50% menos que los hombres.

Vrouwen eten minder dan mannen. We kunnen de kosten dus laag houden.
Las mujeres comen menos que los hombres, así que el gasto en alimentos no es alto.

Christian Date had minder dan mannen in de leeftijd in de hele staat Texas.
Fecha Christian tenía menos que los hombres en el rango de edad en todo el estado de Texas.

In de EU verdienen vrouwen in hun hele leven gemiddeld 17% minder dan mannen.
Por término medio, las mujeres de la UE ganan a lo largo de su vida un 17% menos que los hombres.

Vrouwen in de Europese Unie verdienen in hun leven gemiddeld 17,5% minder dan mannen.
Por término medio, las mujeres de la Unión Europea ganan a lo largo de su vida un 17,5% menos que los hombres.

Hoe je de gegevens ook snijdt, vrouwen in de VS verdienen veel minder dan mannen.
No importa cómo recorte los datos, las mujeres en los Estados Unidos ganan mucho menos que los hombres.