MOET ABSOLUUT - vertaling in Spaans

• definitivamente debe
• absolutamente debe
• absolutamente tiene que
• debe necesariamente
• imprescindible
• absolutamente necesario

Voorbeelden van het gebruik van Moet absoluut in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit moet absoluut een clausule in uw huurcontract zijn,
Esto debe ser absolutamente una cláusula de su contrato de arrendamiento,

Het allerbelangrijkste is dat je moet absoluut een vorm van hebben Geldstapelbeheer en het geduld en discipline om het te zien door.
Lo más importante es que es absolutamente necesario tener algún tipo de gestión del bankroll y la paciencia y la disciplina para llevarlo a cabo.

zullen wij u alle advies te geven en de plaatsen moet absoluut bezoeken.
le daremos todos los consejos y los lugares tiene absolutamente visitar.

Sommige mensen hebben ongunstige reacties op andere chemicaliën in hen, en een condoom moet absoluut over dit speelgoed worden gedragen wanneer u het gebruikt.
Algunas personas tienen reacciones adversas a otros químicos en ellos, y definitivamente se debe usar un condón sobre estos juguetes cuando los use.

Zelfs het vermelden van de geloofsovertuiging van de staatsburgers in ambtelijke documenten moet absoluut uitgebannen worden.
Incluso la sola mención de una creencia de los ciudadanos en los documentos oficiales, sin duda, debe ser eliminada.

Als u aan het doen zijn een soort internetmarketing, u moet absoluut een autoresponder.
Si haces cualquier tipo de marketing en internet, usted absolutamente necesita un autoresponder.

de consumptie van rood forum vlees moet absoluut worden onderdeel van,
el consumo de carne roja sin duda debe ser parte de,

Het IOC moet absoluut namens de menselijkheid die zij verondersteld wordt te vertegenwoordigen een ferm standpunt innemen tegen de barbaarse,
El COI absolutamente debe tomar una postura firme en nombre de la humanidad compartida que se supone

De eenheidsmunt moet absoluut worden aangevuld met een proces ter harmonisering van de fiscale, sociale
Es imprescindible completar la moneda única con un proceso armonizador en materia fiscal,

te waarderen gezelligheid kent moet absoluut controleren hier.
apreciar comodidad sabe absolutamente debe comprobar aquí.

Moet absoluut uniek, dat in 1999 slechts 3 weken een Brockamp duif, beide tegen 17.584 duiven overwinning de internationale Bordeaux(858 km)
Definitivamente debe ser único, que en 1999 sólo 3 semanas un Brockamp Paloma tanto victoria internacional Burdeos(858 km)

want Europa moet absoluut beschikken over een instrument dat zowel doeltreffend is op het gebied van voorlichting, als op dat van waarschuwing en bescherming.
puesto que es absolutamente necesario que Europa disponga de un instrumento eficaz a la vez en el plano de la información, de la vigilancia y de la protección.

De omstandigheden waaronder ik leef moeten absoluut comfortabel, aangenaam en waardevol zijn.
Las condiciones bajo las que vivo deben ser absolutamente confortables, placenteras y valiosas.

Mijn vrouw en ik moeten absoluut op deze vlucht zitten.
Mi esposa y yo absolutamente tenemos que estar en este vuelo.

Ons redesign moest absoluut de zoekbalk prioriteren.
Nuestro rediseño definitivamente necesitaba priorizar la barra de búsqueda.

Mensen die nog steeds geen centraal stofzuigen hebben, moeten absoluut denken aan deze oplossing.
Las personas que todavía no tienen aspiración centralizada definitivamente deberían considerar esta solución.

ook de sociale tekorten moeten absoluut worden weggewerkt.
también los déficits sociales, necesitan forzosamente ser reabsorbidos.

De groene bessen moeten absoluut in de struik blijven
Las bayas verdes definitivamente deben permanecer en el arbusto

Grandiflora petunia's moeten absoluut worden beschermd tegen regen,
Las petunias Grandiflora definitivamente deben protegerse de la lluvia,

Beide landen moeten absoluut de lopende voorbereidingen versnellen.
Ambos países deben indudablemente acelerar sus preparativos en curso,