ABSOLUUT - vertaling in Spaans

• absolutamente
• definitivamente
• absoluto
• totalmente
• sin duda
• completamente
• ciertamente
• ser
• es
• absoluta
• absolutos
• absolutas
• sin dudas
• son

Voorbeelden van het gebruik van Absoluut in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Pap, het is absoluut links.
Papá, es sin dudas el izquierdo.

Ik vind ze absoluut walgelijk.
Yo creo que son asquerosas.

de architectuur van het theatergebouw absoluut goddelijk.
la arquitectura del edificio son sublimes.

Absoluut. Maar wanneer arriveerde jij daar, Rupert?
Claro.¿Pero a qué hora llegaste tú, Rupert?

Absoluut niet.
Decididamente no.

Je wilt absoluut-- dit is de Zen van presentatie, niet?
Quieren el absoluto, es el Zen de las presentaciones,¿no?

Absoluut niet.
No. Decididamente, no.

De tweede absoluut gratis weg.
El segundo es totalmente gratis.

Het overtrof absoluut mijn verwachtingen en dat tegen een uitstekende prijs.
Superó por completo mis expectativas a un precio absolutamente inmejorable.

Absoluut, er zijn verschillende redenen waarom gezinnen de zaak moeten overwegen.
Claro, hay muchas razones por las cuales las familias deben considerar esto.

Absoluut niet, Lyle.
Rotundamente no, Lyle.

Idris Elba heeft absoluut het uiterlijk, het charisma
Idris Elba tiene indudablemente el físico, el carisma

Natuurlijke en onbetwistbare mening kan absoluut hetzelfde bedrag als spelers in totaal.
Opinión Natural e indiscutible puede ser absolutamente la misma cantidad que los jugadores en total.

Muziek is absoluut een belangrijke inspiratiebron voor ons.
Está claro que la música es una enorme fuente de inspiración para nosotros.

Dit is absoluut een opdracht voor twee agenten
Es un trabajo estrictamente para dos personas

Dat was het absoluut, ongeacht wat iemand anders zei.
Ese era el absoluto, sin importar lo que alguien más dijera.

Absoluut niet.
No, rotundamente.

Absoluut niet.
Rotundamente no.

Het is absoluut een must als het gaat om testosteron-verhogend capsules.
En definitiva, es una necesidad de tener cuando se trata de aumentar la testosterona suplementos.

Dat is absoluut niet waar.
Así es que toda soy tuya.