Voorbeelden van het gebruik van Absoluta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El invasor es una completa y absoluta de la amenaza.
De indringer is een compleet en volslagen dreiging.Para una absoluta claridad, tengo ante mi la redacción original.
Voor alle duidelijkheid heb ik de letterlijke tekst van het origineel bij me.T: Es una simplificación absoluta.
T: Het is de volslagen vereenvoudiging.Parte 5 La producción de la plusvalía absoluta y relativa.
Este parásito es una completa y absoluta de amenaza.
De parasiet is een compleet en volslagen dreiging.Absoluta tranquilidad en terreno rural.
Absoluta rust in de landelijke terrein.La ubicación es perfecta para visitar la zona y permanecer en absoluta quietud.
Perfecte locatie voor een bezoek aan het gebied en een verblijf in volslagen stilte.La victoria es absoluta y Rusia no se olvidará.
Mira, estamos uniendo Fae de mucho paises en su desaprobación absoluta de nuestro amor.
We verenigen Fae van vele landen in hun volslagen afkeuring van onze liefde.Tu Santidad, absoluta y perfecta, mora en cada uno de ellos.
Uw Heiligheid, compleet en volmaakt, ligt in elk daarvan.La construcción muscular absoluta más confiable esteroides de todos son la de testosteronas.
De ronduit meest betrouwbare bodybuilding steroïden van al zijn die van testosteron.Tenga fe absoluta en el Reino.
Heb een rotsvast geloof in het Koninkrijk.Tengo absoluta confianza en tus palabras.
Ik heb alle vertrouwen in u.Comprensión absoluta de los códigos reguladores- Fabulosa ubicación.
Tengo una fe absoluta en ti.
Ik heb alle vertrouwen in je.Mega World Smash es la nueva opinión absoluta de Alawar de juegos de arkanoid clásicos.
Mega World Smash is Alawar's compleet nieuwe kijk op de klassieke Arkanoid spellen.Causan absoluta estragos, y deteriora el rendimiento del sistema.
¿Por qué podemos tener fe absoluta en el Reino?
(b) Waarom kunnen we een rotsvast geloof in het Koninkrijk hebben?La selección entre la medición absoluta y relativa se realiza a través de los campos circulares.
De keuze van de absolute en relatieve meting is via de keuzerondjes.Absoluta en condiciones de laboratorio e invernadero en cultivos de tomate.
Absoluta onder laboratorium- en kasomstandigheden op tomatenoogst.
