Voorbeelden van het gebruik van Absolument in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Absolument, général.
Ja, generaal.Rien, absolument rien!
Absolument, Doc.
Inderdaad, Doc.Il lui faut absolument une greffe de moelle osseuse.
Hij heeft dringend een beenmergtransplantatie nodig.Absolument fiable.
Absolument, deux soeurs.
Ja, twee zusters.Nous respectons absolument le droit de grève de tous les syndicats en Europe.
Je dois absolument parler à Harry.
Ik moet dringend met Harry spreken.C'est absolument scandaleux!
Dit is ronduit schandalig!Absolument, je suis venue juste pour me présenter.
Absolument parfait!
Absolument romantique!
Absolument, abed.
Inderdaad, Abed.Absolument. C'est très 2000.
Ja, dat is iets van het jaar 2000.Les Quinn sont absolument ravis de leur maison.
Elle est absolument inapte au lourds travaux.
Cette situation est absolument désastreuse!
Dit is een absoluut fnuikende situatie!Absolument fantastique.
Gewoon fantastisch.Ce n'est absolument pas le cas.
Dat is duidelijk niet het geval.En fait, ça a conduit à des traitements absolument horribles d'êtres humains.
Het leidde tot ronduit afschuwelijke behandeling van mensen.
