NIET TE GROOT - vertaling in Spaans

• no demasiado grande
• ni demasiado grande
• no muy grande
• no excesivos
• no demasiado grandes
• ni demasiado grandes
• no tan grande
• no excesivamente grande

Voorbeelden van het gebruik van Niet te groot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Goed ontwikkeld in lengte, maar niet te groot golf.
Bien desarrollado en longitud, pero la onda no es demasiado grande.

Enerzijds de sterkte van het oppervlaktemateriaal niet te groot.
En primer lugar, la resistencia del material de revestimiento no son demasiado grandes.

Controleer of is mouw niet te groot.
Para asegurarse de que el manga no es demasiado grande.

Geweldige kamer… service niet te groot.
Habitación fantástica… servicio no demasiado bueno.

De bloemen hebben een troebele vorm, niet te groot, van 5 tot 10 cm, de meest uiteenlopende kleur.
Las flores tienen una forma turbia, no demasiado grande, de 5 a 10 cm, el color más diverso.

Het strand is net op is perfect: niet te groot en niet te klein
La playa está justo al final es perfecto, ni demasiado grande ni demasiado pequeño

Mijn favoriete winkel, niet te groot(of eigenlijk helemaal niet groot), vriendelijk personeel, fijne sfeer.".
Mi tienda favorita, no demasiado grande(o en realidad, para nada grande), personal amigable, buen ambiente".

Niet te groot, niet te klein,
No muy grande, ni muy pequeña,

Niet te groot, niet te klein, precies de goede
Ni demasiado grande ni demasiado pequeño; con el tamaño perfecto para sentirse

intelligent en niet te groot, waardoor het zeer geschikt is voor kinderen.
inteligente y no demasiado grande, lo que hace que sea muy adecuado para los niños.

The camping is groot, maar niet te groot en hun zijn een heleboel dingen te doen of te zien.
El es grande, pero no muy grande y su son un montón de cosas que hacer o ver.

Het huis is een traditioneel Tamil huis, niet te groot, 2 slaapkamers op de begane grond
La casa es una casa tradicional tamil, no demasiado grande, 2 habitaciones en la planta baja

Cellini geval op bevredigende wijze combineert elegantie en moderniteit, niet te groot en niet te klein.
la funda Cellini combina elegancia y modernidad de una manera satisfactoria, ni demasiado grande ni demasiado pequeña.

garanderen dat de voorraadniveaus voldoende, maar niet te groot zijn.
los niveles de reservas sean los suficientes pero no excesivos.

Een niet te groot zwemmende plank geplaatst onder de buik,
Una tabla de natación no excesivamente grande colocada bajo el vientre,

dus verkies een zwembad dat niet te groot is in vergelijking met je beschikbare land.
prefiera una piscina no demasiado grande en comparación con su terreno disponible.

garanderen dat de voorraadniveaus voldoende, maar niet te groot zijn.
los niveles de existencias sean suficientes pero no excesivos.

de Cellini-behuizing genade en moderne proporties combineert op een bevredigende manier die niet te groot of te klein aanvoelt.
la funda Cellini combina elegancia y modernidad de una manera satisfactoria, ni demasiado grande ni demasiado pequeña.

De takken, niet te groot, kunnen worden opgehaald a eind februari en begraven in een mix van turf en zand.
Las ramas, no demasiado grandes, pueden recogerse finales de febrero Y enterrado en una mezcla de turba y arena.

jong en niet te groot- alles is dichtbij.
joven y no demasiado grande- todo está cerca.