NOG HOGER - vertaling in Spaans

• aún más alto
• aún mayor
• más alto
• aún más
• incluso más alto
• incluso mayor
• incluso superior
• más arriba
• todavía más elevado
• aún más alta
• aún más altos
• más alta
• aún mayores
• incluso más altas
• aún más altas
• más altos
• incluso más alta
• incluso más altos

Voorbeelden van het gebruik van Nog hoger in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit aantal is nog hoger bij mensen met focale epilepsie.
Este número es más alto todavía en personas que tienen epilepsia focal.

Ga alsjeblieft niet nog hoger.
No seguiré persiguiéndote. Por favor, no sigas subiendo.

Elke keer dat ik achter hem aanga, klimt hij nog hoger.
Cada vez que voy tras él, sube más.

Alleen het aardolieverbruik lag nog hoger.
Sólo el consumo de petróleo siguió siendo superior.

Probeer 10 te krijgen, of nog hoger als je kunt!
¡Intenta obtener 10, o incluso más si puedes!

De laatste stop is het stadje Ravello, nog hoger op de kliffen.
Su última parada será la ciudad de Ravello, más arriba de los acantilados.

Sommige jaren was het cijfer feitelijk nog hoger.
En algunos años la cifra ha sido aún más elevada.

In ontwikkelingslanden liggen die verschillen nog hoger.
En países en vías de desarrollo esas diferencias son todavía mayores.

Andere ramingen liggen nog hoger.
Otras estimaciones prevén una cifra aún superior.

In ontwikkelingslanden liggen die verschillen nog hoger.
En los países en desarrollo las diferencias son aun mayores.

Stijg nog hoger naar niveau 86, waar het verhaal van de visie van Maleisië zich ontvouwt temidden van een adembenemend uitzicht op Kuala Lumpur.
Ascienda aún más alto al nivel 86, donde la historia de la visión de Malasia se desarrolla en medio de las impresionantes vistas de Kuala Lumpur.

Onder internationale bezoekers was dit aandeel nog hoger(64% in 2013, stijgend tot 78% in 2017).
Entre los visitantes internacionales, esta proporción fue aún mayor(64% en 2013, aumentando a 78% en 2017).

tevreden klanten is nog hoger in 2017 gestegen en dit doet me denken ze moeten iets recht in hun formuleringen hebben gekregen.
satisfechos ha aumentado aún más alto en 2017 y esto me hace pensar que debe haber conseguido algo bien en sus formulaciones.

Deze factor moet in de zomer nog hoger zijn, want de zon is voor 90% verantwoordelijk voor vroegtijdige veroudering van de huid.
En verano debería utilizar un factor más alto porque el sol es responsable del 90 por ciento del envejecimiento prematuro.

Nog hoger is Los Alamos,
Aún más alto es Los Álamos,

Het winstpotentieel van WP Engine is nog hoger omdat het u een commissie geeft voor elke verkoop die uw subpartners doen.
El potencial de ganancias de WP Engine es aún mayor porque le otorga una comisión por cada venta que realicen sus sub-afiliados.

Dit criterium scoort nog hoger in Oostenrijk, waar 49% van de respondenten zegt
Este criterio es aún más importante en Austria, donde el 49% de los encuestados afirma

SSX 3 legt de lat nog hoger met een berg aan gloednieuwe ervaringen op besneeuwde hellingen.
SSX 3 eleva el listón aún más alto con una montaña de la marca de nuevas experiencias en las pendientes nevadas.

De toevoeging van nog hoger percentage W heeft ertoe geleid dat de slijtvastheid met ~ 10 plooien wordt verhoogd.
La adición de un porcentaje aún mayor de W ha llevado a aumentar su resistencia al desgaste por ~ 10 pliegues.

robuuste full carbon frame komt tegemoet aan de eisen van mountainbikers die nog hoger willen klimmen en nog sneller willen afdalen.
está preparado para satisfacer las necesidades de cualquier Rider que quiera subir más alto y bajar más rápido.