OM DE INHOUD - vertaling in Spaans

• del contenido
• de los contenidos

Voorbeelden van het gebruik van Om de inhoud in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dan bent u vrij om te koken om de inhoud van uw hart(wij vragen alleen
A continuación, usted es libre para cocinar al contenido de su corazón(solo pedimos

Over het algemeen is het het beste om de inhoud zelf te maken als je net begint.
En general, si recién comienza, es mejor mantener la creación de contenido usted mismo.

Om de inhoud, functionaliteit, prestaties
Mejorar el contenido, funcionalidad, desempeño

Het is dan ook strikt verboden om de inhoud van onze website of onze website zelf voor eender welk doeleinde op onwettige wijze te gebruiken.
Por lo tanto, queda estrictamente prohibido utilizar elcontenido de nuestro sitio web o de nuestro sitio web para cualquier propósito de manera ilegal.

Hoewel Hades Ads doet dit potentieel om de inhoud van derden op uw browser,
Aunque Hades Ads hace esto para potencialmente mejorar el contenido de terceros en tu navegador,

Bovendien helpt het om de inhoud van uw site relevanter te maken voor wat gebruikers zoeken.
Además, ayuda a que el contenido de su sitio sea más relevante para lo que los usuarios están buscando.

iets behoeften om op de pagina te worden weergegeven om de inhoud zinvol te maken,
algo necesidades que se mostrará en la página para que el contenido tenga sentido,

diensten van derde partijen om de inhoud en Integreer services
servicios prestados por terceros con el fin de su contenido y Integre servicios

Dus de peuter kan zelfs klikken om de inhoud van uw hart zonder enige schade aan de gegevens van de computer kan worden gedaan.
Por lo que el niño puede incluso hacer clic al contenido de su corazón sin ningún daño a los datos de la computadora puede hacer.

Een CC-licentie heeft als belangrijkste doel om de inhoud zo wijd mogelijk te verspreiden.
Una licencia CC tiene el objetivo principal de que el contenido se difunda tanto como sea posible.

Wij doen onderzoek om onze dienstverlening te verbeteren en om de inhoud op Facebook zo relevant en boeiend mogelijk te maken voor de mensen.
Realizamos investigaciones para mejorar nuestros servicios y para que el contenido que se publica en Facebook sea lo más relevante y atractivo posible.

Dit betekent zoveel mogelijk informatie verzamelen om de inhoud beknopt en gemakkelijk te begrijpen te maken.
Esto significa condensar la mayor cantidad de información posible para que el contenido sea conciso y fácil de entender.

Om de inhoud, functionaliteit en gebruiksvriendelijkheid van onze websites en apps te verbeteren;
Mejorar el contenido, la funcionalidad y la usabilidad de nuestras páginas web;

Om de inhoud van uw zwembad te kunnen berekenen moet u eerst het type zwembad kiezen.
Para calcular la capacidad de su piscina, primero debe elegir el tipo de piscina.

onze crawler uw pagina moet bezoeken om de inhoud ervan te bepalen zodat we getargete advertenties kunnen weergeven.
nuestro rastreador tiene que visitar su página para determinar el tipo de contenido para que podamos publicar anuncios acordes.

Het komt erop aan om de inhoud van het beleid dat aan de huidige situatie ten grondslag ligt daadwerkelijk te wijzigen.
Lo que hace falta es un cambio real en los contenidos de las políticas que han originado esta situación.

Daarnaast gebruiken we cookies om de inhoud van onze websites en(mobiele)
Además, utilizamos cookies para que el contenido de nuestra página web

corporate niveau strategieën om de inhoud van concurrerende strategieën,
de nivel empresarial a contenido de las estrategias competitivas,

is het beste om de inhoud te stroomlijnen waarin websiteontwerpers de tekst gemakkelijk in hun ontwerp kunnen opnemen.
es mejor simplificar el contenido para que los diseñadores de sitios web puedan meter fácilmente el texto en su diseño.

Het gaat hier om de objectieve inhoud van teksten die door deulamâ' nooit in twijfel is getrokken.
Se trata de un contenido objetivo de los textos que los ulamâ' nunca han discutido.