ONGEVEER DRIE KEER - vertaling in Spaans

• aproximadamente tres veces
• cerca de tres veces
• casi tres veces
• alrededor de tres veces más

Voorbeelden van het gebruik van Ongeveer drie keer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de gebruiker moet ongeveer drie keer de hoogte van het apparaat zijn monitor
el usuario debe ser aproximadamente tres veces la altura del dispositivo monitor

de haalbare concentratie ongeveer drie keer vergroot met behoud van de dezelfde optische efficiëntie.
la concentración alcanzable aumenta cerca de tres veces, manteniendo la misma eficiencia óptica.

Met een slagingspercentage van 60 procent zijn zwartvoetige katten ongeveer drie keer zo succesvol
Con una tasa de éxito del 60 por ciento, los gatos con patas negras son aproximadamente tres veces más exitosos

is het ongeveer drie keer van anderen.
él es cerca de tres veces de otras.

Dientengevolge, is het ongeveer drie keer meer machtig dan igf-1,
Como consecuencia, es aproximadamente tres veces más potente que IGF-1,

verklaarden dat ze ongeveer drie keer meer vrouwen in hun armen hadden.
declararon que tenían aproximadamente tres veces más mujeres en sus brazos.

lage doses zijn als enige klasse I androgeen- is trenbolon ongeveer drie keer effectiever per milligram dan de meeste injecteerbare stoffen bij de androgeenreceptor.
único andrógeno de Clase I. La trembolona es aproximadamente tres veces más efectiva por miligramo que la mayoría de los inyectables en el receptor de andrógenos.

dat van morfine- het is ook ongeveer drie keer meer toxisch dan morfine,
también es aproximadamente tres veces más tóxico

vrij lage doseringen- en voor alle andere injectable zou men lage doses als enige klasse ik androgeen- trenbolon is ongeveer drie keer effectiever per milligram dan meeste injecties op de androgeen receptor.
serían bajas dosis como único andrógeno de Clase I. La trembolona es aproximadamente tres veces más efectiva por miligramo que la mayoría de los inyectables en el receptor de andrógenos.

bij een maternale dosis van 600 mg/kg/dag, de gemiddelde concentraties van de actieve stof in de melk ongeveer drie keer hoger dan in het maternale plasma.
las concentraciones medias del principio activo en la leche fueron aproximadamente 3 veces mayores que las observadas en el plasma de la madre.

zei dat"de aanvraag voor afvalophaling is toegenomen tot ongeveer drie keer die van voorgaande jaren".
dijo que"la solicitud de recolección de basura se ha incrementado a aproximadamente tres veces más que en años anteriores".

In 2012 en 2013, jaar-op-jaar koersstijging in niet-vakantiegebieden was ongeveer drie keer groter dan in vakantie die(6,6 procent voor niet-vakantie gebieden in het laatste kwartaal van 2013, in vergelijking met 1,9 procent voor de vakantie gebieden).
En 2012 y 2013, la apreciación de precios año tras año en las áreas no-vacaciones era aproximadamente tres veces mayor que en las vacaciones(6.6 por ciento para las áreas no-vacaciones en el último trimestre de 2013, comparado con el 1,9 por ciento para aquellas zonas de vacaciones).

Vanwege de eigenschappen van hoge verlichting(ongeveer drie keer de halogeenlamp),
Debido a las características de la alta iluminación(cerca de tres veces la lámpara halógena), bajo consumo de energía(alrededor de

Cyprus de lidstaten te zijn met het hoogste antibioticagebruik bij ambulante patiënten, ongeveer drie keer zo veel per inwoner
pacientes ambulatorios- Grecia y Chipre- emplean una cantidad aproximadamente tres veces mayor por habitante

UHMWPE heeft de hoogste slagvastheid van elke engineering plastics, ongeveer drie keer die van nylon, twee keer die van de PC,
UHMWPE tiene la fuerza mayor impacto de cualquier plásticos de ingeniería, cerca de tres veces cuál de nylon, dos veces la de PC,

de beveiliging prijs is gedaald ongeveer drie keer in vergelijking met de prijs,
el precio de la seguridad se ha caído cerca de tres veces en comparación con el precio,

de spiegel breed is, wat een structuur toestaat die is ongeveer drie keer zo compact is als de vorige generatie van telescoopontwerpen.
por lo tanto permite una estructura que es cerca de tres veces más compacta que la anterior generación de proyectos de telescopios.“.

wat een structuur toestaat die is ongeveer drie keer zo compact is als de vorige generatie van telescoopontwerpen."[iii].
permitiendo así una estructura que es aproximadamente tres veces más compacta que la anterior generación de diseños de telescopio.”[Iii].

is ongeveer drie keer hoger dan het percentage van de Bengalezen op de universiteit die in het buitenland studeren,
es aproximadamente tres veces mayor que el porcentaje de Bangladesh en la universidad que estudian en el extranjero,

hoog, ongeveer drie keer zo hoog
de altura, aproximadamente tres veces más alto