MINSTENS DRIE KEER - vertaling in Spaans

• al menos tres veces
• por lo menos tres veces
• al menos 3 veces
• en al menos tres ocasiones

Voorbeelden van het gebruik van Minstens drie keer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is meestal herhaalde minstens drie keer vóór het begin van een meditatie
Se suele repetir un mínimo de tres veces antes de empezar una meditación,

Je moet minstens drie keer per week de pH-niveaus controleren om er zeker van te zijn
Debes evaluar el nivel de pH al menos tres veces por semana para asegurarte de

Je moet het minstens drie keer per dag doen
Deberás hacerlo mínimo tres veces al día

Denk minstens drie keer per uur aan iemand die de reis met jou maakt
Por lo menos tres veces por hora piensa en alguien que te acompaña en esta jornada,

Herhaal het experiment en gegevensanalyse minstens drie keer om reproduceerbaarheid te waarborgen.
Repetir el análisis experimento y los datos de al menos tres veces para asegurar la reproducibilidad.

Als je het minstens drie keer per week oefent, in een periode van niet minder dan 30 minuten, zul je het verschil merken.
Si lo practicas por lo menos tres veces a la semana, en un lapso no menor a 30 minutos, notarás una gran diferencia.

De missie: Tunturi weet dat fitness efficiënt is als het minstens drie keer per week, minstens 20 minuten per dag wordt gedaan.
Su Misión: Tunturi sabe de la efectividad que tiene el fitness si se practica por lo menos 3 veces por semana por lo menos 20 minutos al día.

lichamelijke voordelen moet je minstens drie keer week aan beweging doen en er een evenwichtig voedingspatroon op na houden.
debe hacer ejercicio al menos tres veces a la semana y comer una dieta equilibrada.

Endorfines: wanneer we regelmatig minstens drie keer per week gedurende 60 minuten een redelijk intensieve training uitvoeren, laat ons lichaam endorfines vrij.
Endorfinas: Cuando se realiza una actividad física intensa y regular, por lo menos tres veces por semana durante 60 minutos, se liberan endorfinas.

het gepaard gaat met een dagelijkse fysieke activiteit en minstens drie keer per week constant is.
un poco contraproducente sino se acompaña de una actividad física diaria y constante durante al menos tres veces por semana.

het machinaal bewerken van vooral uitrusting met vuurvast en antisepsis minstens drie keer.
especialmente hacer frente con a prueba de fuego y antisepsia por lo menos tres tiempos.

Verwijder de melk door het membraan minstens drie keer te wassen met TBS(5 min elk)
Eliminar la leche lavando la membrana al menos tres veces con TBS(5 min cada uno) e incubar con anticuerpos primarios durante 1 h a RT

Volgens Brendan minstens drie keer. Hij moet wachten tot de persoon die hij als zijn oom kent deels ontkleed
Brendan dice que golpeó por lo menos tres veces y que debió esperar hasta que su tío, parcialmente vestido

Het wordt altijd aanbevolen om de test meer dan eens uit te voeren, minstens drie keer binnen vijf minuten, zodat u de stabiliteit kunt controleren
Siempre se recomienda realizar la prueba más de una vez, al menos tres veces en cinco minutos para que pueda verificar la estabilidad

Jack is minstens drie keer veroordeeld, van meer dan twintig keer, waarin werd gemeld, het bereiken van
Gato ha sido condenado en al menos tres ocasiones, de las más de veinte veces en que fue denunciado,

zal het nodig zijn om een heel diep gat te graven, minstens drie keer de breedte van de plant.
será necesario cavar un hoyo muy profundo al menos tres veces el ancho de la planta.

die van 2012's Superstorm Sandy, in de volgende eeuw minstens drie keer vaker- en mogelijk zelfs 17 keer vaker, zeggen onderzoekers.
la producida por la supertormenta Sandy de 2012, al menos tres veces más frecuentemente durante el próximo siglo, y posiblemente tanto como 17 veces más frecuentemente, dicen los investigadores.

waarbij een afkooksel in de vorm van warmte wordt genomen gedurende 30 minuten voor het eten, minstens drie keer per dag.
tomando una decocción en forma de calor durante 30 minutos antes de comer, al menos tres veces al día.

overslaan werd gedefinieerd als het niets eten voor de lunch- anders dan dranken zoals koffie en water- minstens drie keer per week.
no comer nada antes del almuerzo(aparte de bebidas como café y agua) al menos tres veces por semana.

een gewicht moet dragen dat minstens drie keer zo groot is
que debe soportar un peso al menos tres veces el del propio vaso,