SON TRES VECES - vertaling in Nederlands

• zijn drie keer
• zijn driemaal

Voorbeelden van het gebruik van Son tres veces in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El pelusilla del perro posee raíces que son tres veces más profundas
Snorharen van honden hebben wortels die drie keer zo diep zitten

El bigote del perro tiene raíces que son tres veces más profundas
Snorharen van honden hebben wortels die drie keer zo diep zitten

¡Son tres veces más propensos a tener cien años
Ze zijn drie keer meer kans om honderd jaar oud te worden

Si usted habla en su lengua materna de los clientes, son tres veces más probables establecer un negocio relación.“.
Als u in uw klanten inheemse tong spreekt, zullen zij drie keer eerder zaken vestigen verhouding.„.

Los Gatling Blasters del Delta Mega se colocan sobre los hombros del Super Galaxy Mega, y son tres veces más fuertes de lo normal.
Delta Mega's vuurwapens vormen de schoudergeweren van Super Galaxy Mega en worden driemaal zo sterk.

En comparación con otros Discos duros externos eSATA disco duro tiene una velocidad de transferencia de datos rápida, ya que son tres veces más rápido que USB 2.0
Vergeleken met andere externe harde schijf eSATA harde schijven heeft een snelle gegevens transfer snelheden als ze zijn drie keer sneller dan USB 2.0 en FireWire 400,

En comparación con los hombres del milenio, las mujeres milenarias son tres veces más propensos a reportar no entender completamente las implicaciones de tomar prestado para financiar su educación universitaria.
In vergelijking met duizendjarige mannen, duizendjarige vrouwen zijn drie keer meer kans om verslag niet volledig inzicht in de gevolgen van lenen om hun hbo-opleiding te financieren.

estas nuevas bombillas a base de nitruro de galio tienen una capacidad de 100,000 horas, son tres veces más eficientes
deze nieuwe bollen op basis van gallium-nitride hebben een geschatte duur van 100.000 uur, zijn driemaal efficiënter dan spaarlampen

Por ejemplo, las compañías definidas como"Innovadores Analíticos” son tres veces más propensas en comparación con las empresas rezagadas a integrar de forma exitosa el talento analítico con trabajadores tradicionales de datos.
Bedrijven die als'analytical innovators' bestempeld worden, zijn drie keer beter in staat dan andere organisaties om pas aangetrokken talent te integreren binnen teams met'traditionele' datamedewerkers.

Los pigmentos de la Alto-concentración son tres veces más arriba del líquido normal,
Het hoog-concentratiepigment is drie keer hoger dan normale vloeistof,

las opciones de una mujer de ocupar una cátedra son tres veces menores que las de un hombre.
de kans voor vrouwen om een leerstoel te krijgen is drie keer zo klein als die van mannen.

Bueno, es tres veces… porque tres veces cuatro es demasiado grande.
Nou, dat is drie keer omdat driemaal vier is te groot.

Es tres veces el tamaño de el primer enjambre.
Drie keer zo groot als de eerste zwerm.

En los EE. UU., el número fue tres veces más alto que en Suecia.
In de VS was dat drie keer vaker dan in Zweden.

Sólo la mancha roja era tres veces mayor que la Tierra.
Alleen de rode vlek is al drie keer zo groot als de aarde.

Tu buzón de salida es tres veces más grande de lo normal.
Jouw uitgaande post is 3 keer groter dan normaal.

Esta madre de todas las tormentas es tres veces más grande que la Tierra.
Deze moeder van alle stormen is driemaal zo groot als de aarde.

Esto ingente deuda ahora es tres veces superior al producto nacional anual de EEUU.
Deze gigantische schuld is driemaal het jaarlijkse nationaal product van de VS.

Fue tres veces segundo en el Tour
In totaal werd hij drie keer tweede in de Tour

África es tres veces más grande que Europa.
Afrika is driemaal zo groot als Europa.