ONGEZONDE - vertaling in Spaans

• poco saludables
• no saludables
• insalubres
• malsana
• insalubridad
• insana
• poco sanos
• enfermiza
• malos
• poco saludable
• insalubre
• no saludable
• malsanas
• malsanos
• malsano
• poco sana
• insanos
• insanas
• poco sanas
• mala

Voorbeelden van het gebruik van Ongezonde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Meisje en jongen met verschillende gezonde en ongezonde lichaam.
Chica y chico con diferente cuerpo sano y malsano.

Je kunt een ongezonde maaltijd net zo snel koken als een ongezonde.
Puede preparar una comida saludable tan rápido como una no saludable.

Ongezonde wens om de gezondheid.
Deseo malsano para la salud.

Ergonomisch ongezonde arbeidsomstandigheden;
(v) Condiciones de trabajo no ergonómicas;

Een ongezonde en onevenwichtige voeding vermindert enorm de flexibiliteit van uw lichaam.
Una dieta saludable y desequilibrada reduce enormemente la flexibilidad de tu cuerpo.

MI6s lievelingsdrug als er ongezonde harten gepromoot moeten worden.
La droga favorita del MI6 cuando se trata de promover corazones enfermos.

Snijd ongezonde wortels af wanneer je de orchidee verpot.
Corta las raíces enfermas cuando replantes la orquídea.

Vermijd ongezonde bomen die in het verleden beschadigd zijn.
Evita los árboles enfermos que hayan sido dañados en el pasado.

Het voorstel stuurt ook een zeer ongezonde en achterhaald signaal naar de gemeenschap.
La propuesta también envía una señal muy saludable y antiguo a la comunidad.

gewoon ontsnappen aan ongezonde omstandigheden.
simplemente un escape de circunstancias dañinas.

Heeft een hond van welk ras dan van ongezonde ouders niet te houden.
No tener un perro de cualquier raza de los padres no saludables.

Gekneveld die plus groottevrouw met ongezonde kost wordt verleid.
Mujer amordazada del tamaño extra grande seducida con la comida basura.

Het kind leeft nu onder onhygiënische en ongezonde omstandigheden.
Hay evidencia de que la niña vive en condiciones poco higiénicas y saludables.

Kunnen hun bestaan te definiëren door hun partner in ongezonde manieren, toch?
Puede definir su existencia a su compañero de forma enferma,¿verdad?

Er is afval in nutteloze producten en ongezonde consumptie.
No hay residuos en el consumo de productos inútiles y perjudiciales.

Ik heb liever dat ongezonde sport gewoonten.
Prefiero no saludables hábitos de deporte.

Hoe aan kile Foods downloaden voor gewichtsverlies en ongezonde voeding.
Cómo descargar los alimentos Kile para bajar de peso y la dieta saludable.

Gewaarzijn kan geheel op eigen kracht ongezonde energie omzetten in gezonde energie.
La conciencia por sí sola puede transformar la energía enferma en energía sana.

Verhoogd bewustzijn van ongezonde mentale gewoonten en gedrag is normaal aan het begin van de beoefening
Mayor conocimiento de hábitos mentales poco saludables y el comportamiento es común al comienzo de la práctica

Ongezonde vetten zijn de transvetten,
Las grasas no saludables son las grasas trans,