Voorbeelden van het gebruik van Ons evenement in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
plus foto's van onze evenementen.
la exclusión social y fotografías de nuestras actividades.Een fractiemedewerkster werd meer dan een uur lang gevangen gehouden omdat ze tijdens het NGO-forum informatie over onze evenementen had uitgedeeld.
Una colaboradora de Bovendien is dit beleid op u van toepassing wanneer u deelneemt aan één van onze evenementen of wanneer u zicht hebt ingeschreven voor het ontvangen van informatie over onze services
Además, esta política le aplica si asiste a uno de nuestros eventos o se ha suscrito para recibir información sobre films maken tijdens onze evenementen voor toekomstige marketingdoeleinden,
tomamos fotos y vídeos durante nuestros eventos para fines futuros de marketing,Al onze evenementen worden zorgvuldig onderzocht door ons team van event experts die samenwerken om u de nieuwste ontwikkelingen in de industrie te brengen
Todos nuestros eventos son meticulosamente investigados por We maken films en foto's op sommige van onze evenementen en beurzen(bijvoorbeeld wanneer we een nieuwe winkel openen). We gebruiken die films
En algunos de nuestros acontecimientos y exposiciones(como, por ejemplo, al inaugurar una tienda) grabaremosCom geeft ons de kans meer mogelijkheden te bieden aan de vrouwelijke techtalenten die onze evenementen bezoeken om te netwerken met
Com nos va a permitir ofrecer más oportunidades para que las expertas en tecnología que participan de nuestro eventos puedan conectarsefilms maken tijdens onze evenementen voor toekomstige marketingdoeleinden,
tomamos fotos y vídeos durante nuestros eventos para fines futuros de marketing,We kunnen ook offline persoonsgegevens van u verzamelen, zoals wanneer u een van onze evenementen bijwoont, tijdens telefoongesprekken met vertegenwoordigers,
Además, también podemos recopilar su información personal sin conexión, como cuando asiste a uno de nuestros eventos, durante llamadas telefónicas con representantes de ventaswanneer u zich inschrijft om één van onze evenementen bij te wonen en/of om onze communicatie te ontvangen.
se inscribe usted para asistir a cualquiera de nuestros eventos y/o para recibir deel te nemen aan onze evenementen of wedstrijden, of onze Sites of Apps te gebruiken.
participe en nuestros eventos o concursos, o interactúe con velen van hen zich vrijwillig aanbieden om te helpen met onze evenementen en de daklozen in het park te voeden.
voluntarios para ayudar con nuestros eventos y alimentar a las personas sin hogar en el parque.krachtige stappen te ondernemen voor het milieu tijdens onze evenementen en daarbuiten.
poderosos para el medio ambiente en nuestros eventos y más allá.vooral de verantwoordelijkheid in al onze evenementen.
y sobre todo la responsabilidad en todos nuestros eventos.met onze producten en diensten, of wanneer deze partners onze evenementen en conferenties sponsoren of eraan deelnemen.
krachtige maatregelen te nemen voor het milieu tijdens onze evenementen en daarbuiten.
para el medio ambiente, tanto en nuestros eventos como fuera de ellos.Bovendien dient u, als u een winnaar bent van een van onze evenementen of campagnes, of als u iets van ASUS ontvangt in het kader van een weggeefactie,
Voor veel van onze evenementen en activiteiten, zoals het International Volunteering Program
En muchos de nuestros eventos y actividades, como el Programa de Voluntariado Internacionalu uitnodigen om deel te nemen aan onze evenementen of enquêtes, of anderszins met u communiceren voor marketingdoeleinden,
invitarle a participar en nuestros eventos o encuestas, o de otro modo comunicarnos con usted con fines de marketing,Zoals bij al onze evenementen is er voldoende tijd om te praten,
Al igual que con todos nuestros eventos, habrá mucho tiempo para hablar, pero si desea participar en
