Voorbeelden van het gebruik van Onze vader in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ditmaal moet God onze Vader worden!
¡DIOS debe ser nuestro PADRE esta vez!Deze keer moet God onze Vader zijn!
¡DIOS debe ser nuestro PADRE esta vez!Onze vader had de leiding over het FBI-team die dag.
Nuestro papá… lideraba el equipo del FBI ese día.우리 아버지는 저에게 실망했어요= Onze vader was gister teleurgesteld in mij.
우리 아버지는 식당에 실망했어요 = Nuestro papá estaba decepcionado del restaurante.Ik kan het gewoon niet geloven, het is… het is onze vader.
No puedo creer que es nuestro… padre.Als je de woorden van het Onze Vader niet serieus neemt.
Si no has tomado en serio las palabras del PADRE NUESTRO.Zeg 7 keer Maria weesgegroeten en 10 keer Het onze vader.
Reza 7 Ave María y 10 Padres Nuestros.Toen onze vader stierf heeft hij ons dit bedrijf nagelaten.
Onze vader misschien.
Sobre nuestro padre.En onze vader neemt niet op.".
Onze vader heette Agustin.
El nombre de nuestro padre era Agustín.Vooral onze vader.
De nuestro padre, sobre todo.En onze vader?
¿Qué fue de nuestro papá?Het Onze Vader als een geavanceerde methode om de chakra's te activeren.
La Oración del Padre Nuestro cómo un método avanzado para activar los chakras.Onze vader sloeg ons verrot
Onze vader ging met een vrouw die 17 jaar jonger was dan hij.
La amante de nuestro padre tiene 17 años menos que él.Michelle heeft onze vader niet gesproken gedurende… twee jaar.
Je gaat onze vader redden.
Tú vas Onze vader sloeg ons als hij daar behoefte aan had. Dat deerde Tommy niet.
Nuestro viejo nos golpeaba cuando precisaba hacerlo lo cual no molestaba a Tommy.Onze Vader verwierp dit voorstel omdat het onze keuzevrijheid zou wegnemen.
Este plan fue rechazado por nuestro Padre, porque nos privaba de 
