OOK BEGONNEN - vertaling in Spaans

• también comenzó
• empezó también
• también inició
• también comenzaron

Voorbeelden van het gebruik van Ook begonnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

die bereid zijn om een beetje tijd te investeren in het leren van eenvoudige metseltechnieken, echter ook begonnen met het toepassen ervan.
dispuestos a invertir una pequeña cantidad de tiempo aprendiendo técnicas de albañilería básica principiantes también han comenzado practicarla.

Ook begonnen met de bouw van een grote verscheidenheid aan hotels,
También comenzó la construcción de una gran variedad de hoteles,

Het is ook begonnen onder druk te komen van de handelsoorlog met de handelsoorlog met de Verenigde Staten, wat heeft geleid
También comenzó a estar bajo la presión de la guerra comercial con la guerra comercial con los Estados Unidos,

Mensen ook begonnen om te beseffen dat het probleem minder op wettigheid
Las personas también comenzaron a darse cuenta de

de Bank ook begonnen met cursussen in kennis van nieuwe cursussen die werden geconsolideerd bieden.
el Banco también comenzó a ofrecer cursos en el conocimiento de nuevos cursos que se consolidaron.

de Zweedse Animal Welfare onderhouden door een ruime marge van een verzorgingsstaat die ook begonnen met het buitenland te exporteren.
asegura que el sueco Bienestar de los Animales mantenido por un amplio margen de un bienestar que también comenzó a exportar el extranjero.

niet als de badkamer ook begonnen rokerige te ruiken in de ochtend,
el cuarto de baño también empezó a olor a humo en la mañana,

Giannini ook begonnen met de eerste erkenning van AUR met de accreditatie van de Raad van Onafhankelijke Hogescholen en scholen, dus het zaaien
Giannini también inicia la primera acreditación de AUR con el Accrediting Council of Independent Colleges and Schools,

De Arabische landen zijn ook begonnen om geld te geven aan de minister van Financiën,
Los países árabes han empezado también a dar dinero al Ministro de Finanzas,

De hele check-in proces duurde langer dan nodig als ze ook begonnen met ons te vertellen over haar werk
Todo el proceso de registro nos llevó más tiempo de lo necesario, ya que también empezó a decirnos acerca de su trabajo

de ouderlingen van deze gemeenschap deze medicijnen ook begonnen te gebruiken.
los más veteranos de esta comunidad también empezaron a usar la medicina.

De Stichting is ook begonnen met een uitgebreid actie-onderzoeksprogramma betreffende begeleiding en langdurige werkloosheid( project Eurocounsel); de resultaten van
La Fundación ha emprendido igualmente un amplia programa de investigación en acción sobre el asesoramiento a los desempleados de larga duración(programa Eurocounsel),

Ook begonnen in januari 2018 kun je je reisinteresses combineren met een enorme selectie bestemmingen
Además, a partir de enero de 2018, puede combinar sus intereses de viaje con

sindsdien zijn donkere periodes ook begonnen te worden gewaardeerd.
desde entonces sus períodos más oscuros también han comenzado a ser apreciado también..

wat internet gigant en investeerders ook begonnen te richten deze opkomende markt.
un gigante de Internet y los inversores también comenzó a dirigen este mercado emergente.

deze game ook begonnen de eerste verhaallijn van de serie getiteld"De Orochi Saga".
este juego también inició la primera historia de la serie arco titulado"The Orochi Saga".

de apen op alle naburige eilanden ook begonnen met het schoonmaken en schrobben van hun aardappelen
los monos de todas las islas vecinas también comenzaron a limpiar y fregar sus papas antes de comerlas,

in samenwerking met de African Medical Research Foundation, ook begonnen online trainingen te verzorgen voor vrijwilligers in de gezondheidszorg.
junto con la Fundación Africana para la Investigación Médica(African Medical Research Foundation), también ha comenzado a capacitar en línea a voluntarios médicos comunitarios

indien beschikbaar hun “laatste” Engels nieuws update(en in sommige gevallen Spaans en andere talen.) Ik ben ook begonnen posting enkele bash scripts er die direct mplayer kan beginnen met het streamen van een voeding.[…].
cuando se disponga de la“más reciente” Inglés de noticias de actualización(y en algunos casos español y otros idiomas.) También he empezado a publicar algunas secuencias de comandos bash que directamente no se puede iniciar mplayer streaming de un canal.[…].

Wij zijn zo ook begonnen.
Nosotros también comenzamos así.