OOK FIJN - vertaling in Spaans

• también me alegro
• es bueno
• también agradable
• también finamente

Voorbeelden van het gebruik van Ook fijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is ook fijn.
Eso es bueno también.

En de kinderen vinden het ook fijn.
Y a los niños también les encanta.

We hebben erg genoten en ook fijn dat je lekker in de woonkamer kan zitten
Disfrutamos mucho, y también agradable que usted puede sentarse en la sala de estar

Ja, ook fijn om jou te horen maar ik ben eigenlijk met iets bezig.
Sí, también me alegro de oírte Mira, estoy en medio de algo, ahora mismo.

(ook fijn voor oudere kinderen
(también bien para los niños mayores de esa edad

Ook fijn: de slaapkamer
También muy bien: el dormitorio

Ik vind het ook fijn dat deze kwestie hier in het Parlement zo snel behandeld wordt.
Me complace también el rápido tratamiento que se le ha dado al asunto aquí en el Parlamento.

De schorsing is ook fijn afgesteld en zelfs haar vijf-speed automatische transmissie is eenvoudig te gebruiken.
La suspensión es también muy atentos, e incluso sus cinco velocidades de transmisión automática es muy fácil de usar.

Spons is ook fijn.
la esponja es también fina.

van het laatste slijpen, is het noodzakelijk om handmatig niet alleen groot schuurpapier, maar ook fijn te lopen.
es necesario caminar manualmente, no solo papel de lija grande, sino también fino.

We zijn ook fijn afgestemd op hoe onze werkelijkheid in een hogere dimensie is,
Estamos también finamente sintonizados con lo que es nuestra realidad en una dimensión más alta,

We zijn ook fijn afgestemd op hoe onze werkelijkheid in een hogere dimensie is, en dus is al wat te maken heeft met een lagere dichtheid- angsten,
Estamos también finamente sintonizados con lo que es nuestra realidad en una dimensión más alta, entonces todo lo

Wij vinden het ook fijn om te overleggen met onze Raden om samen te werken,
También disfrutamos al reunirnos en nuestros Consejos para trabajar juntos,

Hoe dan ook, fijne avond.
De todos modos… buenas noches.

Ook fijne plekken om in de zon(of schaduw) te zitten.
También buenos lugares para sentarse en el sol(o sombra).

Ook fijne aroma's spelen om meerdere redenen een belangrijke rol bij het selecteren van moederplanten.
Un aroma agradable también desempeña un papel importante en la elección de una planta madre por diversas razones.

Dat is ook fijn.
Eso también me ha gustado.

Dat is ook fijn.
Eso también es bueno.

Ongame rakeback is ook fijn.
Rakeback de Ongame también está muy bien.

Dat zou ook fijn zijn.
Sí. Eso estaría bien también.