GUSTADO - vertaling in Nederlands

• graag
• gewild
• leuk
• gehouden
• genoten
• vond
• gemogen
• liever
• bevallen
• dol
• beviel
• hekel

Voorbeelden van het gebruik van Gustado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Me ha gustado aprender más cosas sobre la historia de México.
Het was leuk om wat meer over de historie van Mexico te leren.

Siempre me ha gustado esta casa.
Ik heb dit huis altijd gemogen.

Nunca le ha gustado el ruido.
Ze heeft 'n hekel aan herrie.

Jaime Metano gustado Jaime Metano canción,
Jaime Metano leuk Jaime Metano lied,

A mí me ha gustado la historia del.
Ik was dol op het verhaal van de.

Nunca me has gustado, Kleinfeld.
Ik heb je nooit gemogen, Kleinfeld.

Zane Burko gustado Zane Burko canción,
Zane Burko leuk Zane Burko lied,

Nunca me ha gustado el matojo.
Ik was nooit dol op schaamhaar.

pienso:‘Nunca me has gustado.
‘Ik heb je nooit gemogen.

La parte blanca gustado Webmedia Music canción,
La parte blanca leuk Webmedia Music lied,

A mi desde que nací me han gustado los libros.
Sinds mijn geboorte ben ik al dol op boeken.

nunca me ha gustado.
ik heb nooit gemogen.

Siempre me han gustado las letras, palabras, historias.
Ik hield altijd al van lyrics, woorden en verhalen.

Me hubiera gustado cortarlo con la botella.
Ik wou dat ik hem had verwond met die fles.

Solo se detuvo a una bebida, pero nos hubiera gustado para la cena!
Alleen gestopt voor een drankje maar wilden we hadden verbleven voor diner!

No le hubiera gustado nada, pero lo habría hecho.
Hij had er niks aan gevonden, maar hij had het gedaan.

A todo el mundo le hubiera gustado si hubiésemos ganado.
Dat had iedereen gevonden als we hadden gewonnen.

Hablando de películas,¿te ha gustado la que te envíe?
Spreken van films, heb je genieten degene die ik dan gestuurd?

Nos hubiera gustado haber quedado toda la semana, nos encantó!!
Wou dat we hadden kunnen hebben de hele week, we loved it!!

Mejor gustado los niños en Golden Bay.
Beste hield de kinderen op Golden Bay.