Voorbeelden van het gebruik van Beviel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lemand las misschien iets in de planet wat hem niet beviel.
Austin beviel me goed.
maar je houding beviel me meteen al niet.
Hoe beviel dat lange haar?
¿Cuanto gustaba del cabello largo?Dit is wat me niet beviel.
Aquí viene lo que no me gusta.Ik keek enkel in de etalage en zag iets wat me beviel.
Por favor, estaba mirando vidrieras y vi algo que me gustaba.Omdat het verhaal je niet beviel wat Cally vertelde?
Porque no te gusta cómo está contando la historia Cally?Ik dacht dat het je hier niet beviel.
Creía que no te gustaba este lugar.Het donker beviel me beter.
Me gusta más a oscuras.Ik dacht dat Londen u beviel.
Pensé que le gustaba Londres.Wat ME niet beviel aan deze game is de 88 lijnen.
Lo que no me gusta de este juego es las 88 líneas.Hij vroeg of het me beviel wat ik zag.
Me preguntó que si me gustaba lo que veía.Uniek gevoerd ontwerp dat beviel door mensen.
Diseño único forrado que gusta de la gente.Weet je waarom dat schilderij me beviel?
¿Quieres saber por qué me gusta pintar?Ik neem aan dat je iemand hebt ontmoet die je niet beviel?
Supongo que eso significa que puedes encontrarte con alguien que no te gusta.Mensen doneerden geld als de stream ze beviel.
La gente le dona dinero si le gusta la transmisión.Ik vond 'n tandarts die me beviel, dankzij jou.
Encontré un dentista que me gusta, gracias a ti.Mijn leven beviel me niet, dus creëerde ik mijn leven'.
Lucinda stierf vóór ze beviel.
Lucinda murió antes de que ella diese a luz.Wat beviel je aan het product?
