OOK FIJN - vertaling in Duits

• auch schön
• auch gut
• freut mich auch
• auch nett
• auch toll
• auch gern
• auch angenehm
• auch sehr

Voorbeelden van het gebruik van Ook fijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is ook fijn om geen bescherming te gebruiken.
Es ist auch nett ohne Verhütung.

Te gek rokje met dezelfde bies en ook fijn rekbaar.
Toller Rock mit der gleichen Paspelierung und auch sehr dehnbar.

waar je natuurlijk ook fijn in kunt zwemmen.
in dem Sie natürlich auch toll schwimmen können.

Ik vond het ook fijn.
Ich fand es auch gut. Tja.

Ik vond het ook fijn.
Ich fand es auch angenehm.

Ik vind het hier ook fijn.
Ich bin auch gern hier.

Ook fijn jou te zien.
Freut mich auch Sie zu treffen.

Het is ook fijn om jullie te zien.
Es ist auch schön, euch zu sehen.

Soms is knuffelen en praten ook fijn.
Hin und wieder ist kuscheln und reden auch nett.

Een high five is ook fijn.
Abklatschen ist auch toll.

Maar hij vond het ook fijn.
Aber er fand es dann auch gut.

Ik vond hem ook fijn.
Ich mochte ihn auch sehr.

Weet je wat ook fijn is?
Weißt du, was auch schön ist?

Ook fijn om u weer te zien.
Freut mich auch, Sie zu sehen.

De lucht is hier 's avonds ook fijn.
Die Luft ist hier nachts auch gut.

Ik vind het ook fijn met jou.
Ich find's auch schön, mit dir allein zu sein.

Ook fijn om jou weer te zien, pap.
Freut mich auch, dich zu sehen, Dad.

Knuffelen is ook fijn.
Schmusen ist auch gut.

Ja, ook fijn om jou te horen.
Auch schön, von dir zu hören. Ja.

Ook fijn om u te zien, sir.
Freut mich auch, Sie zu sehen, Sir.